1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:20,000 --> 00:00:22,320
[زقزقة العصافير]

4
00:00:25,640 --> 00:00:27,680
لا أعرف،
هل أريد الذهاب إلى الكلية أم لا؟

5
00:00:29,640 --> 00:00:32,320
يبدو الأمر صعبًا حقًا.

6
00:00:32,400 --> 00:00:36,720
عليك أن تكتب مثلا
100 كلمة أسفل وكل شيء.

7
00:00:36,800 --> 00:00:38,160
يبدو الأمر كما لو أن الأمر سيستغرق إلى الأبد.

8
00:00:41,160 --> 00:00:42,720
بالإضافة إلى ذلك، لا يمكنك الغش.

9
00:00:43,720 --> 00:00:46,080
هذا هو الشيء السيئ في الأمر.
لا يمكنك الغش.

10
00:00:46,160 --> 00:00:49,120
هذا مخيف، لأنك إذا كنت ستغش
في الكلية، هذا كل شيء.

11
00:00:49,200 --> 00:00:50,360
أنت تفشل تلقائيا، innit؟

12
00:00:55,360 --> 00:00:58,240
{\an8}[الراوية]
<i>بعد مرور خمسة عشر عامًا على شعار توني بلير</i>

13
00:00:58,320 --> 00:01:00,680
{\an8}<i>"التعليم، التعليم، التعليم،"</i>

14
00:01:00,760 --> 00:01:03,800
{\an8}<i>ومدارسنا</i>
<i>من الواضح أنها في حالة ركود.</i>

15
00:01:04,320 --> 00:01:07,040
[الراوي] <i>رغم الزيادات الكبيرة</i>
<i>في الإنفاق على التعليم،</i>

16
00:01:07,120 --> 00:01:09,960
<i>لم يكن هناك أي تحسن</i>
<i>على مدى السنوات الأربع الماضية في الرياضيات،</i>

17
00:01:10,040 --> 00:01:11,320
<i>القراءة أو العلوم.</i>

18
00:01:11,400 --> 00:01:13,840
[الراوية] <i>أن تكون فقيرًا في إنجلترا</i>
<i>يجعلك أكثر عرضة للفشل</i>

19
00:01:13,920 --> 00:01:16,040
{\an8<i>مقارنة بمعظم البلدان المتقدمة.</i>

20
00:01:16,120 --> 00:01:17,320
{\an8<i>أطفال الطبقة العاملة البيض</i>

21
00:01:17,400 --> 00:01:19,760
{\an8}<i>متخلفون كثيرًا عن التلاميذ</i>
<i>من هم الأكثر ثراء</i>

22
00:01:19,840 --> 00:01:22,120
{\an8<i>أو ينتمون إلى مجموعات عرقية مختلفة.</i>

23
00:01:38,920 --> 00:01:40,840
[رجل]
إذن ماذا نريد أن تكون هذه المدرسة؟

24
00:01:41,920 --> 00:01:43,320
إنه طريق طويل نحن عليه.

25
00:01:44,400 --> 00:01:47,840
لقد مضى عام تقريبًا على ذلك أنا وريبيكا
ضرب شارع فيلتهام هاي ستريت,

26
00:01:47,920 --> 00:01:52,840
وكنت تقوم بالتسجيل في المدرسة
حيث لم يكن هناك بناء ولا معلمون.

27
00:01:52,920 --> 00:01:54,200
{\an8}- لقد قمت بمخاطرة كبيرة.
- [سعال الطفل]

28
00:01:54,280 --> 00:01:56,320
{\an8}وسوف نكون كذلك
ممتن إلى الأبد لذلك.

29
00:01:56,400 --> 00:01:58,120
وسوف نفعل كل ما في وسعنا

30
00:01:58,200 --> 00:01:59,840
للوفاء بالالتزام
التي قدمتها لنا.

31
00:01:59,920 --> 00:02:02,160
[ريبيكا]
نحن نؤمن بأن كل طفل

32
00:02:02,240 --> 00:02:04,040
قادر على النجاح الأكاديمي.

33
00:02:04,120 --> 00:02:05,680
النتائج في بلادنا في الوقت الراهن

34
00:02:05,760 --> 00:02:08,560
{\an8}يعادل قولي،
"حسنًا، هذا النصف من الغرفة،

35
00:02:08,640 --> 00:02:10,640
{\an8}سيكون أدائك جيدًا في المدرسة،
أحسنت.

36
00:02:10,720 --> 00:02:13,240
{\an8}وهذا النصف من الغرفة، أنت لست كذلك."

37
00:02:13,320 --> 00:02:16,280
لا نعتقد أن هذا مقبول.
إنها مخاطر عالية جدًا.

38
00:02:16,360 --> 00:02:20,000
صحيح، الكراسي الأمامية، من فضلك.
اجلس، اجلس، اجلس.

39
00:02:20,480 --> 00:02:23,280
أولئك الذين يقفون،
النظر إلى الكاميرا بعد الثالثة.

40
00:02:23,360 --> 00:02:25,160
واحد اثنين ثلاثة.

41
00:02:25,240 --> 00:02:26,760
- [الطلاب] الجبن!
- [نقرات مصراع الكاميرا]

42
00:02:27,400 --> 00:02:29,880
[امرأة] هذا واحد نجح!
شكراً جزيلاً!

43
00:02:46,000 --> 00:02:49,160
[ثرثرة غير واضحة]

44
00:02:57,840 --> 00:03:00,320
{\an8[امرأة] ممتاز، فريق دون.
كم هو لطيف أن أراكم جميعا.

45
00:03:00,400 --> 00:03:02,120
{\an8}عندما تجد مقاعدك،

46
00:03:02,760 --> 00:03:05,800
{\an8}يمكنك إعداد مكتبك
ثم الجلوس والبدء.

47
00:03:05,880 --> 00:03:10,640
{\an8}بوبي، أنت هنا، بوبي.
جاهيم، لقد رأيت اسمك.

48
00:03:10,720 --> 00:03:13,360
{\an8}جاهيم هناك. ممتاز.
صباح الخير يا آنا.

49
00:03:15,600 --> 00:03:19,600
هاري، أنت هنا وتتعقبني.

50
00:03:20,200 --> 00:03:23,240
خمسة، ظهير مستقيم لطيف، أربعة، ثلاثة...

51
00:03:24,320 --> 00:03:27,000
اثنان، واحد، مثالي.

52
00:03:27,080 --> 00:03:30,920
فريق دون,
نحن جميعا في طريقنا إلى الجامعة.

53
00:03:31,000 --> 00:03:33,560
الشيء المهم هو
الذي نفكر فيه دائمًا

54
00:03:33,640 --> 00:03:35,160
إلى أين نحن ذاهبون،
وإلى أين نتجه،

55
00:03:35,240 --> 00:03:36,280
كيف يمكننا الوصول إلى هناك.

56
00:03:36,360 --> 00:03:38,080
نحن بحاجة لدعم بعضنا البعض.

57
00:03:38,160 --> 00:03:40,240
هذه هي الطريقة التي سنصنع بها الحياة
مكان أفضل.

58
00:03:40,320 --> 00:03:42,720
نحن ستعمل مساعدة زملائنا في الفريق
لمتابعة حلمهم.

59
00:03:43,440 --> 00:03:46,760
وبعد ذلك، سوف يساعدوننا
لمتابعة بلدنا.

60
00:03:47,400 --> 00:03:49,800
- [تهمس فتاة 1، فتاة 2] شكرًا لك.
- [الصبي] شكرا لك.

61
00:03:56,360 --> 00:03:58,400
[ريبيكا] الجميع يحتاج إلى طبق،
الجميع يحتاج إلى سكين،

62
00:03:58,480 --> 00:04:00,800
الجميع يحتاج إلى شوكة،
الجميع يحتاج إلى كوب،

63
00:04:00,880 --> 00:04:02,000
والجميع يحتاج إلى الماء.

64
00:04:02,520 --> 00:04:06,000
صحن، سكين، شوكة، كوب، ماء.
قل ذلك معي.

65
00:04:06,080 --> 00:04:08,520
[الكل] طبق، سكين، شوكة، كوب، ماء.

66
00:04:08,600 --> 00:04:10,320
[طقطقة الأواني]

67
00:04:10,400 --> 00:04:12,520
الأطباق والسكاكين والشوك والأكواب والماء.

68
00:04:12,600 --> 00:04:14,800
[ثرثرة غير واضحة]

69
00:04:16,280 --> 00:04:20,040
- لا، لماذا؟
- [الصبي 1 يضحك]

70
00:04:20,120 --> 00:04:21,640
[هاري] هل أنا في واجباتي المنزلية؟

71
00:04:22,520 --> 00:04:24,080
هل لم تقم بكل واجباتك المدرسية؟

72
00:04:24,760 --> 00:04:29,000
لا، لأنني كنت سأفعل ذلك
في ذلك اليوم، أمس.

73
00:04:29,080 --> 00:04:32,000
ولهذا السبب قال أبي: "احصل على مجلدك،
كتابك وكل شيء."

74
00:04:32,080 --> 00:04:35,240
وبعد ذلك كنت جالسا هناك
لمدة ساعتين تقريبًا في البحث عنه،

75
00:04:35,320 --> 00:04:38,200
عادت أختي إلى المنزل، وكنت مثل،
"أين المجلد الخاص بي؟"

76
00:04:38,280 --> 00:04:39,600
فقالت: "لقد رميته".

77
00:04:40,280 --> 00:04:41,640
[الصبي 2] لقد انتهيت.

78
00:04:41,720 --> 00:04:42,720
هل اتصلت بـ هانا؟

79
00:04:45,360 --> 00:04:48,200
سنرى إذا كنت على القائمة،
لكن قد تكون كذلك يا هاري، حسنًا؟

80
00:04:54,240 --> 00:04:58,440
[صراخ الطلاب]

81
00:05:09,720 --> 00:05:10,960
[صوفي] إذا كنت تتابع واجباتك المنزلية،

82
00:05:11,040 --> 00:05:14,120
ثم سوف نكون قد تحدثنا بالفعل
لوالديك، حسنا؟

83
00:05:14,200 --> 00:05:15,760
والسبب الذي جعلنا نعطيك هذا الواجب المنزلي

84
00:05:16,600 --> 00:05:20,120
هو أنه كان لديك شيء لتفعله
خلال العطلات

85
00:05:20,600 --> 00:05:24,480
من شأنها أن تساعدك على البناء على المهارات
التي تعلمتها خلال المدرسة الصيفية.

86
00:05:24,560 --> 00:05:26,880
الآن، من المحزن أنه في يومنا الأول،

87
00:05:27,400 --> 00:05:29,320
لم تقم بأداء واجبك
وأنت في اللحاق بالواجبات المنزلية.

88
00:05:30,000 --> 00:05:32,720
إنه يساعد في تعلمك،
إنها تساعدنا على الرؤية

89
00:05:32,800 --> 00:05:35,640
ما تعرفه، وما لا تعرفه،
وما تحتاج إلى مساعدة فيه.

90
00:05:51,520 --> 00:05:53,720
{\an8<i>دعني أخبرك</i>
<i>توجد أحيانًا في الحياة</i>

91
00:05:54,320 --> 00:05:55,440
{\an8}<i>حيث تسقط</i>

92
00:05:56,840 --> 00:05:58,720
{\an8}<i>وتشعر أنك لا تملك</i>
<i>القوة اللازمة للنهوض من جديد.</i>

93
00:05:58,800 --> 00:06:00,720
{\an8<i>هل تعتقد أن لديك أمل؟</i>

94
00:06:00,800 --> 00:06:03,640
{\an8}<i>لأنني أخبرك بذلك،</i>
<i>ليس لدي أذرع ولا أرجل.</i>

95
00:06:04,160 --> 00:06:07,320
<i>يجب أن يكون الأمر مستحيلًا بالنسبة لي</i>
<i>للحصول على نسخة احتياطية، ولكن الأمر ليس كذلك.</i>

96
00:06:07,400 --> 00:06:10,640
<i>إذا فشلت، سأحاول مرة أخرى،</i>
<i>ومرة أخرى، ومرة أخرى.</i>

97
00:06:11,920 --> 00:06:15,880
<i>وستجد تلك القوة</i>
<ط>للحصول على نسخة احتياطية. مثل هذا.</i>

98
00:06:21,280 --> 00:06:24,880
[هانا] حسنًا، هذا الأسبوع،
قيمتنا هي "السعي"

99
00:06:24,960 --> 00:06:27,800
لمحاولة جاهدة للقيام أو تحقيق شيء ما.

100
00:06:27,880 --> 00:06:31,440
فكر مرة أخرى في هذا الفيديو الذي عرضته عليك
للرجل الذي ليس له ذراعين وساقين.

101
00:06:31,520 --> 00:06:34,000
ماذا لو كان الوقت
قبل أن يتمكن من الوقوف

102
00:06:34,080 --> 00:06:37,800
لقد ذهب، "لا أستطيع فعل هذا بعد الآن.
إنه صعب للغاية. أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك."

103
00:06:38,360 --> 00:06:39,360
لم يكن ليقف أبداً.

104
00:06:39,440 --> 00:06:42,960
في اللحظة التي تتوقف فيها عن المحاولة
هي اللحظة التي ستفشل فيها.

105
00:06:43,600 --> 00:06:45,840
أثناء مرورك بالسنوات السبع القادمة،

106
00:06:45,920 --> 00:06:48,720
سوف تصادف
الكثير من التحديات،

107
00:06:48,800 --> 00:06:50,440
الأشياء التي نجدها صعبة،

108
00:06:50,520 --> 00:06:52,880
الأوقات التي يكون فيها من السهل التراجع
إلى منطقة الراحة لدينا.

109
00:06:52,960 --> 00:06:56,600
وسنُعطى أيضًا
الكثير والكثير من الفرص،

110
00:06:56,680 --> 00:06:59,080
والتي إذا أخذناها
السحر سيحدث.

111
00:06:59,160 --> 00:07:01,000
سيكون مثل
تسلق الجبل,

112
00:07:01,080 --> 00:07:02,880
وسيكون الأمر صعبًا
والتحدي،

113
00:07:02,960 --> 00:07:05,480
لكننا جميعا سنكون كذلك
حقا، حقا ناجحة.

114
00:07:07,560 --> 00:07:08,560
[الصبي] ووو!

115
00:07:10,360 --> 00:07:12,760
وداعا كريشنان. وداعا راجيش.

116
00:07:12,840 --> 00:07:14,640
وداعا هارون. وداعا كونور.

117
00:07:15,040 --> 00:07:16,040
أحسنت. عظيم.

118
00:07:17,840 --> 00:07:19,840
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

119
00:07:24,760 --> 00:07:27,520
[هاري] عندما أكبر، لا أريد أن أكون كذلك،
مثل، الشخص الذي، مثل، تم استبعاده،

120
00:07:27,600 --> 00:07:31,400
مثل العيش في الشوارع
انقضاض المال.

121
00:07:33,280 --> 00:07:35,000
في الأساس، الهدف هو،
بالنسبة لي، مثل،

122
00:07:35,080 --> 00:07:37,280
حاول أن يكون، مثل،
حياة أفضل من والدي.

123
00:07:38,040 --> 00:07:39,320
لقد كان، مثلاً، أسوأ مني،

124
00:07:39,400 --> 00:07:41,800
مثل، لقد تم طرده دائمًا
من كل مدرسة على حدة.

125
00:07:45,400 --> 00:07:49,080
مثل، ليس الجميع ولكن بعض الناس
لديك مشاكل، innit؟

126
00:07:49,160 --> 00:07:52,160
كنت مثلي أتناول الأقراص
مثل للغضب.

127
00:07:53,360 --> 00:07:56,280
في مدرستي القديمة،
لم أكتب، أو أتهجى، أو أقرأ

128
00:07:56,360 --> 00:07:59,840
'لأنه لم يعلمني أحد
كيفية القراءة والتهجئة والكتابة.

129
00:08:00,320 --> 00:08:03,400
ذهبت إلى نفس المدرسة التي ذهب إليها والدي.
مدرسة سيئة.

130
00:08:04,480 --> 00:08:08,040
الأطفال يحبون ضرب بعضهم البعض
وكل شيء في الفصل الدراسي.

131
00:08:08,640 --> 00:08:09,920
ليس عليك حتى أن تبدأ القتال.

132
00:08:10,000 --> 00:08:11,920
شخص ما سيأتي حول رأسك
ومثل ذلك.

133
00:08:12,000 --> 00:08:13,480
فقط صفعك مباشرة حول رأسك.

134
00:08:20,880 --> 00:08:21,880
مرحبا يا بني!

135
00:08:22,960 --> 00:08:24,520
لقد عاد من، أم...

136
00:08:25,760 --> 00:08:29,600
نادي الجري و... الرياضة.

137
00:08:29,680 --> 00:08:30,880
- [رجل] نعم؟
- [هاري] نعم.

138
00:08:31,920 --> 00:08:34,320
بسكويت! تعال. تعال.
[نقر اللسان]

139
00:08:38,800 --> 00:08:40,880
وهذا-- هذه أرانبه الصغيرة.

140
00:08:43,560 --> 00:08:44,560
هناك ثلاثة.

141
00:08:45,520 --> 00:08:47,080
لدينا ستة أطفال.

142
00:08:47,160 --> 00:08:49,240
في المرة الأخيرة، كان لدينا ما يقرب من مائة،
أليس كذلك؟

143
00:08:49,320 --> 00:08:51,480
[رجل] نعم، ولكن لا أحد ينظفهم.

144
00:08:52,000 --> 00:08:53,960
- [هاري] إنه عملك.
- [رجل] كان هناك...

145
00:08:54,640 --> 00:08:55,640
رابات هاري.

146
00:08:56,160 --> 00:09:00,200
لقد كنت تعيش هنا معي فقط،
ماذا، سنة وقليلا الآن؟

147
00:09:00,280 --> 00:09:01,840
أوه، نعم، لأنني كنت أعيش في منزل أمي.

148
00:09:01,920 --> 00:09:05,080
كان يعيش مع والدته.
نعم، لقد انتقلت لقضاء عام جيد.

149
00:09:05,160 --> 00:09:06,320
العيش قاسي بعض الشيء.

150
00:09:06,960 --> 00:09:10,640
ثم استعدت منزلي، وخرجت،
وأعدت بعض الأطفال.

151
00:09:10,720 --> 00:09:12,000
'لأنها يجب أن تخرج.

152
00:09:12,520 --> 00:09:16,200
كان عليها أن تخرج.
لكنني مررت بالجحيم منذ خمس سنوات.

153
00:09:17,440 --> 00:09:19,120
سيئة حقا. أنت تعرف ما أعنيه؟

154
00:09:19,200 --> 00:09:22,080
أنت على وشك
لفعل شيء ما لنفسك. ضرر.

155
00:09:22,800 --> 00:09:24,120
هذا هو مدى قربه.

156
00:09:26,120 --> 00:09:27,840
ولكن، كما تعلمون، لقد ارتدت.

157
00:09:29,120 --> 00:09:32,000
وانظر ماذا فعلت. لقد فعلت--
هذه الحديقة لم تكن مثل--

158
00:09:32,080 --> 00:09:35,040
لقد فعلت هذا فقط في السنوات الثلاث الماضية،
هذه الحديقة.

159
00:09:35,120 --> 00:09:37,440
- لا قافلة، لا شيء من هذا--
- [رجل] لم يكن هناك شيء.

160
00:09:37,520 --> 00:09:38,520
- لم يكن هناك شيء. لقد كان مجرد...
- لا شيء من هذا.

161
00:09:38,600 --> 00:09:40,800
[هاري] كان ذلك حرفيًا
مجرد عشب عادي في كل مكان.

162
00:09:40,880 --> 00:09:43,480
قريبا، سيكون هناك
حمام سباحة كبير هناك.

163
00:09:43,560 --> 00:09:44,720
- إنها في السقيفة الآن.
- [رجل] نعم، يجب أن أصلحه قريبًا.

164
00:09:44,800 --> 00:09:46,160
هو لا يطرحها. إنه كسول جدًا.

165
00:09:46,240 --> 00:09:48,640
تحاول أن تمنحهم أفضل ما تستطيع
وهذا كل شيء.

166
00:09:48,720 --> 00:09:49,720
هذا كل ما يمكنك فعله، أليس كذلك؟

167
00:09:51,000 --> 00:09:53,040
إنه يحصل على القليل من المساعدة الآن في المدرسة.

168
00:09:53,120 --> 00:09:56,160
عدم القدرة على القراءة بشكل صحيح،
عدم القدرة على الكتابة بشكل صحيح و--

169
00:09:56,240 --> 00:09:58,560
أعتقد أنه سيذهب بالتأكيد
لتحسين حياته.

170
00:10:01,400 --> 00:10:02,840
فقط بحاجة للسيطرة على هذا الغضب.

171
00:10:11,000 --> 00:10:13,400
- [هانا] صباح الخير يا هزاع.
- ونحن لسنا في وقت متأخر؟

172
00:10:14,200 --> 00:10:16,520
- أنت لم تتأخر.
- أوه! لدينا الأعمار.

173
00:10:16,600 --> 00:10:17,600
- صباح الخير يا هانا.
- صباح الخير.

174
00:10:17,680 --> 00:10:19,480
- لدينا 20 دقيقة.
- إنه ذلك الوقت الخاص من الأسبوع.

175
00:10:19,560 --> 00:10:22,320
{\an8}[صوفي] إنه وقت القواعد النحوية!
هل أنت مستعد لبدء هذه الفصول؟

176
00:10:22,400 --> 00:10:23,480
{\an8}- [الطلاب] نعم!
- [صوفي] هل أنت مستعدة للبدء؟

177
00:10:23,560 --> 00:10:24,920
["لا يمكنك لمس هذا""
بواسطة MC هامر اللعب]

178
00:10:25,000 --> 00:10:26,840
هيا. هل ستستيقظ
والرقص معنا؟ تمام.

179
00:10:28,000 --> 00:10:29,840
نعم، هيا.

180
00:10:29,920 --> 00:10:32,520
[أصوات متداخلة]

181
00:10:32,600 --> 00:10:34,520
[الطلاب] وقت القواعد!

182
00:10:35,120 --> 00:10:36,480
كل يوم خميس، لديك وقت للقواعد.

183
00:10:36,560 --> 00:10:38,840
- هل تحب النحو؟
- [الطلاب] نعم!

184
00:10:38,920 --> 00:10:41,680
قلها بعدي، أنا أحب القواعد!

185
00:10:41,760 --> 00:10:44,160
[الكل] أنا أحب القواعد!

186
00:10:44,240 --> 00:10:46,600
[صوفي] حسنًا. ما هو التوقف الكامل ل؟

187
00:10:47,160 --> 00:10:49,720
انها تحتاج الى توقف كامل
للفصل بين هاتين الفكرتين.

188
00:10:49,800 --> 00:10:53,720
[صوفي] جيد يا روبن. نحن سنذهب
"hmm" حيث يجب أن تذهب النقطة.

189
00:10:53,800 --> 00:10:56,160
- سأقول، "واحد، اثنان، ثلاثة، حسنًا."
- [الطلاب] هم!

190
00:10:56,240 --> 00:10:58,080
يمكنك جعل الوجه كذلك إذا أردت.

191
00:10:58,160 --> 00:10:59,920
- واحد، اثنان، ثلاثة..
- [الكل] هم!

192
00:11:00,000 --> 00:11:01,360
[صوفي] جيد. جربوها معًا.

193
00:11:01,440 --> 00:11:03,680
- مشيت إلى أسفل التل ...
- [الطلاب] هم!

194
00:11:03,760 --> 00:11:06,760
- [صوفي] كان صديقي ينتظرني...
- [الطلاب] هم!

195
00:11:06,840 --> 00:11:09,600
[صوفي] أوه، ممتاز.
والآن، من يرغب في قراءة قصتهم؟

196
00:11:09,680 --> 00:11:11,560
ارفعوا أيديكم إذا شئتم
أحب أن أقرأ قصتك.

197
00:11:11,640 --> 00:11:13,520
Nacis يائس تمامًا
لقراءة قصته.

198
00:11:14,480 --> 00:11:17,080
"في أحد الأيام،
شخص غريب طرق بابي.."

199
00:11:17,160 --> 00:11:19,560
[صوفي]
همم! والضوضاء؟ لم أسمع ذلك.

200
00:11:20,400 --> 00:11:21,920
- همم.
- [ضحكة مكتومة للطلاب]

201
00:11:22,000 --> 00:11:25,520
[ناسيس] "كنت خائفًا جدًا،
لقد ذهبت إلى منزل أختي"، حسنًا!

202
00:11:26,120 --> 00:11:29,600
"خرجت من الباب الخلفي..."
هم، هم، هم.

203
00:11:29,680 --> 00:11:32,560
ما الذي كان ناسيس يحاول فعله
في قصته هناك؟

204
00:11:32,640 --> 00:11:34,880
ما الذي كان يحاول خلقه؟
سمعنا ذلك في وقت سابق.

205
00:11:34,960 --> 00:11:37,640
ما الذي كان يحاول خلقه؟
هل كانت كلمة تبدأ بحرف "ت"؟

206
00:11:38,160 --> 00:11:40,640
"ت." ماذا كان؟ كيلينا؟

207
00:11:40,720 --> 00:11:42,120
- [كلينا] التوتر.
- توتر. ممتاز.

208
00:11:42,200 --> 00:11:43,760
أعتقد أن هذا يستحق الجدارة يا ناسيس.

209
00:11:43,840 --> 00:11:46,280
- هل يمكن أن يكون لدينا ميزة لNacis؟
- [رجل] شكرا لك.

210
00:11:47,240 --> 00:11:50,560
[الصبي] "أرتميس فاول
لقد اكتشف عالما تحت الأرض

211
00:11:50,640 --> 00:11:54,560
المسلحة والخطرة
والجنيات ذات التقنية العالية للغاية.

212
00:11:54,640 --> 00:11:58,000
هل هذا الصبي على وشك الزناد
حرب بين الأنواع؟

213
00:11:58,080 --> 00:12:00,200
{\an8}فلتبدأ المغامرة."

214
00:12:00,280 --> 00:12:04,520
{\an8}"كانت عيناه زرقاء بشكل لا يصدق
أنهم بدوا وكأنه استعارهم

215
00:12:04,600 --> 00:12:06,800
- من شخصية كرتونية."
- من هو السيد دنت؟

216
00:12:07,720 --> 00:12:08,720
ما هي شخصيته؟

217
00:12:10,200 --> 00:12:11,320
إنه معلم لئيم.

218
00:12:11,400 --> 00:12:13,000
قد تكون على حق.
سيتعين علينا أن نواصل القراءة.

219
00:12:13,080 --> 00:12:14,120
انظروا كم قرأت.

220
00:12:15,080 --> 00:12:18,960
[شهقات] آه، جيو هو الجني.
وكان المعلم في الواقع الجني.

221
00:12:24,360 --> 00:12:26,760
[ريبيكا] لقد جاء إلينا أطفال
هذا العام في السنة السابعة

222
00:12:26,840 --> 00:12:29,360
من لا يستطيع معرفة الوقت،
الذين لا يستطيعون ربط أربطة أحذيتهم،

223
00:12:29,440 --> 00:12:31,040
النضال من أجل تهجئة أسمائهم.

224
00:12:31,560 --> 00:12:34,360
وهذا ليس شيئا تتوقعه
لطفل يبلغ من العمر 11 عامًا.

225
00:12:34,440 --> 00:12:36,440
ولكن هذا هو الحال
أنهم جاؤوا بهذه الاحتياجات،

226
00:12:36,520 --> 00:12:38,480
ولذلك يتعين علينا بعد ذلك
تعليمهم تلك الأشياء

227
00:12:38,560 --> 00:12:40,160
قبل أن نتمكن من محاسبتهم.

228
00:12:41,360 --> 00:12:43,840
ولكن لدينا أيضًا توقعات،
وعلى الأطفال أن يلتقوا بهم،

229
00:12:43,920 --> 00:12:45,760
لأنه وإلا
كل شيء يبدأ في الانهيار.

230
00:12:46,600 --> 00:12:49,760
إذا لم يكن أداء هؤلاء الأطفال جيدًا في GCSE
ولا تقوم بعمل جيد على المستوى A،

231
00:12:49,840 --> 00:12:52,440
سيكون لديهم حياة
حيث يناضلون من أجل الحصول على عمل،

232
00:12:52,520 --> 00:12:54,760
ويكافحون من أجل تلبية احتياجاتهم،
وهم متوترون.

233
00:12:54,840 --> 00:12:58,080
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

234
00:13:22,200 --> 00:13:25,600
"اقضم بصوت عالي، أقضم بصوت عالي، ابتلع. لقد شهق.

235
00:13:25,680 --> 00:13:27,600
الكثير... من... الحليب."

236
00:13:28,760 --> 00:13:30,640
[إد] انه "شيء" الكثير من الحليب.

237
00:13:31,640 --> 00:13:35,400
- هو "د."
- هو د-ر-ين-ك...

238
00:13:35,480 --> 00:13:37,160
[إد] ما رأيك يمكن أن يكون، هاري؟
لا تقرأه حتى.

239
00:13:37,240 --> 00:13:39,800
انه "شيء" الكثير من الحليب.
انه "شيء" الكثير من الحليب.

240
00:13:40,400 --> 00:13:42,560
- هو... يشرب.
- في حالة سكر.

241
00:13:42,640 --> 00:13:45,040
- المشروبات.
- [إد] صحيح، جيد. يشرب الكثير من الحليب.

242
00:13:45,880 --> 00:13:46,880
[هاري] "سويتش...

243
00:13:48,200 --> 00:13:49,400
بلومتش..."

244
00:13:49,480 --> 00:13:54,080
- [صوفي] عبّر عن ذلك يا هاري.
- [هاري] "B-e-l-ch. Belch."

245
00:13:54,160 --> 00:13:55,880
- [صوفي] بيلش. جيد.
- عمل جميل.

246
00:13:55,960 --> 00:13:58,960
- [قعقعة الأشياء]
- [الصبي] "المساعدة، هذا هو الشيء!

247
00:13:59,040 --> 00:14:01,000
أبعده عني! سريع!"

248
00:14:01,080 --> 00:14:03,040
عظيم! عظيم!

249
00:14:03,640 --> 00:14:05,200
"يساعد!" لقد كان ذلك تعبيراً عظيماً.

250
00:14:05,280 --> 00:14:06,920
أحببت الطريقة
لقد استخدمت علامات الترقيم هناك.

251
00:14:07,000 --> 00:14:08,800
- رائع.
- [صوفي] جيد.

252
00:14:09,320 --> 00:14:12,360
هيا يا هاري، استمر.
أعلم أنه يمكنك فعل هذا.

253
00:14:12,440 --> 00:14:14,440
- [هاري] هذا طويل.
- [صوفي] إنها طويلة.

254
00:14:14,520 --> 00:14:17,640
والآن يبدو الأمر صعبًا،
ولكن الهدف من قيامنا بذلك

255
00:14:17,720 --> 00:14:20,240
هو أنه في المستقبل، فإنه من السهل، حسنا؟

256
00:14:20,320 --> 00:14:23,640
تريد أن تكون جيدًا حقًا في اللغة الإنجليزية.
أنا أعلم أنك تفعل.

257
00:14:23,720 --> 00:14:25,560
وهذه هي الطريقة
سوف نصل إلى هناك، حسنا؟

258
00:14:25,640 --> 00:14:29,720
[دردشة الطلاب]

259
00:14:33,000 --> 00:14:34,960
[طقطقة الأواني]

260
00:14:39,720 --> 00:14:41,520
[صوفي]
لذا يا لويس، إذا التقطت سكينك،

261
00:14:41,600 --> 00:14:42,800
سيكون الأمر أسهل كثيرًا.

262
00:14:43,400 --> 00:14:44,800
لا أستطيع التقاط الأرز، صوفي.

263
00:14:44,880 --> 00:14:46,720
[صوفي] لديك أرز في يدك الآن،
أليس كذلك؟

264
00:14:46,800 --> 00:14:48,640
نعم، ولكن كيف حالك
من المفترض أن تلتقط الأرز؟

265
00:14:48,720 --> 00:14:50,840
[صوفي]
لذلك تستخدم سكينك لدفعها.

266
00:14:50,920 --> 00:14:52,520
[لويس]
نعم، ولكن بعد ذلك يسقط من خلال الفجوات.

267
00:14:52,600 --> 00:14:53,600
نعم، ولكن مشاهدة هذا.

268
00:14:55,720 --> 00:14:57,600
- ماذا؟
- [صوفي] لم يحدث شيء.

269
00:15:02,160 --> 00:15:03,560
[تذمر]

270
00:15:03,640 --> 00:15:06,000
[آنا] أنا- أنا من النوع الذي يحب ذلك
جيد حقا في هذا الموقف

271
00:15:06,080 --> 00:15:07,360
لأنني جئت إلى هذه المدرسة

272
00:15:07,440 --> 00:15:09,360
ولا أحد من مدرستي القديمة
أتيت إلى هنا، لذا--

273
00:15:09,440 --> 00:15:11,200
لقد كان الأمر مثل-- كنت مثل،

274
00:15:11,280 --> 00:15:13,240
"أم، أنا لا أعرف ماذا أفعل،
لا أعرف أين أنا."

275
00:15:13,320 --> 00:15:15,040
[معلمة]
متى انتقلت إلى المملكة المتحدة؟

276
00:15:15,120 --> 00:15:16,560
أم، عندما كنت في الخامسة من عمري.

277
00:15:16,640 --> 00:15:18,960
تمام. هل تتذكر ذلك؟

278
00:15:19,760 --> 00:15:22,080
لا - لا أتذكر ذلك، لا.

279
00:15:22,160 --> 00:15:24,080
[فتاة] أنت مهاجر الآن.

280
00:15:24,160 --> 00:15:26,920
[حوار غير واضح]

281
00:15:27,000 --> 00:15:29,640
[دردشة الطلاب]

282
00:15:34,200 --> 00:15:38,480
لقد كنا نتحدث عن المخدرات
حتى الآن هذا المصطلح، قانوني وغير قانوني،

283
00:15:38,560 --> 00:15:41,560
ولكن الآن، سنبدأ
التفكير في العلاقات.

284
00:15:41,640 --> 00:15:46,800
ما هي أنواع مختلفة من العلاقات
هل يمكنك التفكير في؟ كايل؟

285
00:15:46,880 --> 00:15:49,480
قل أن هاري كان يخرج
مع شخص ما، أليس كذلك، نعم؟

286
00:15:49,560 --> 00:15:52,040
- [صوفي] نعم. يمكننا أن نتخيل ذلك.
- [ضحك كايل]

287
00:15:52,120 --> 00:15:54,320
وبعد ذلك كان لديه صديق،

288
00:15:54,400 --> 00:15:57,520
اتصل به صديق، مثل،
ايمي أو شيء من هذا، نعم؟

289
00:15:57,600 --> 00:15:58,960
- [ضحكة مكتومة للطلاب]
- وكانوا مجرد أصدقاء.

290
00:15:59,040 --> 00:16:01,080
- أنت تقول صديقتك معي؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

291
00:16:01,160 --> 00:16:02,440
[صوفي] دعه ينهي قصته.

292
00:16:02,520 --> 00:16:05,720
إذن هاري سيخرج مع شخص ما،
ولديه أيضًا صديقة تدعى إيمي.

293
00:16:05,800 --> 00:16:10,720
نعم، سيكون لديه شعور مختلف
تجاه صديقته

294
00:16:10,800 --> 00:16:13,960
- مما كان ليفعل لايمي.
- [صوفي] كنت تأمل ذلك.

295
00:16:14,040 --> 00:16:16,760
كنت أتمنى ذلك، وإلا
لقد اختار الصديقة الخاطئة.

296
00:16:16,840 --> 00:16:22,360
ستكونون في نفس الفصل
لمدة سبع سنوات تقريبا.

297
00:16:22,440 --> 00:16:23,440
[شهقات الطلاب]

298
00:16:23,520 --> 00:16:25,720
والآن قد يبدو الأمر مخيفًا للتفكير،

299
00:16:25,800 --> 00:16:27,800
"واو، سنكون معًا
للسنوات السبع المقبلة"

300
00:16:27,880 --> 00:16:31,360
ولكن، في الواقع،
سوف تحصل على نفسك

301
00:16:31,440 --> 00:16:34,720
الكثير من الأصدقاء الأقوياء حقًا،
ولن يحصل الجميع على ذلك.

302
00:16:34,800 --> 00:16:38,720
ما رأيك هي الأشياء الرئيسية
أن تفكك الصداقة؟

303
00:16:38,800 --> 00:16:42,760
أنتقل إلى شريك حياتك. كم
هل يمكنك التفكير في 30 ثانية؟ يذهب.

304
00:16:43,360 --> 00:16:45,960
عندما يخرج صديقك
مع هذا الصبي الآخر.

305
00:16:46,040 --> 00:16:47,560
لا، عندما تخرج
مع صبي، نعم؟

306
00:16:47,640 --> 00:16:49,040
- وبعد ذلك ذلك الشخص--
- ومن ثم يتم التخلص منك.

307
00:16:49,120 --> 00:16:50,640
ثم يخرج
مع أفضل صديق لك.

308
00:16:50,720 --> 00:16:52,480
نعم. اه... [يضحك]

309
00:16:53,280 --> 00:16:56,040
عندما، أم، فتاة تحب--

310
00:16:56,120 --> 00:16:59,480
فتاة تحب فتاة اخرى,
لكن تلك الفتاة لا تحب تلك الفتاة.

311
00:17:00,840 --> 00:17:03,080
[كلاهما] أم...

312
00:17:03,160 --> 00:17:04,320
الخلافات.

313
00:17:12,840 --> 00:17:14,520
[هانا] جيد. هل تحدثت معها؟

314
00:17:15,720 --> 00:17:17,280
- أوه.
- هل هو بخير إذا أخذت واحدة؟

315
00:17:17,360 --> 00:17:18,400
[هانا] نعم، هل ليلي ماي موجودة؟

316
00:17:18,480 --> 00:17:19,880
- نعم، لقد أخذت واحدة.
- لقد اتخذت واحدة؟

317
00:17:19,960 --> 00:17:21,400
- هل هذا بخير؟ لقد أخذت واحدة.
- لقد اتخذت واحدة.

318
00:17:24,760 --> 00:17:26,560
[حوار غير مسموع]

319
00:17:26,640 --> 00:17:29,520
إذن، لقد تأخرت مرتين على التوالي، أليس كذلك؟

320
00:17:31,720 --> 00:17:33,320
كيف يجعلك ذلك تشعر
عندما تتأخر؟

321
00:17:34,200 --> 00:17:36,480
- حزين جدا.
- لماذا يجعلك تشعر بالحزن حقا؟

322
00:17:37,160 --> 00:17:39,760
لأنني لا أحب أن أكون في المعتقل.

323
00:17:39,840 --> 00:17:42,040
تمام. انها ليست ممتعة جدا، أليس كذلك؟

324
00:17:42,560 --> 00:17:43,560
- لا.
- [ينتحب]

325
00:17:43,640 --> 00:17:45,480
هل تريد الذهاب والحصول على بعض الأنسجة
ثم أعود؟

326
00:17:45,560 --> 00:17:47,480
أو هل تريد مني أن أحضر لك بعض المناديل
لذلك ليس عليك الذهاب لرؤية الناس؟

327
00:17:47,560 --> 00:17:48,960
- شكرًا لك.
- نعم.

328
00:17:50,760 --> 00:17:54,080
[آنا] تعمل أمي يوم الإثنين، الثلاثاء،
الأربعاء، في فترة ما بعد الظهر، لذلك--

329
00:17:54,160 --> 00:17:56,040
لكني لا أستطيع رؤيتها،
لأنه في الساعة 4:00،

330
00:17:56,120 --> 00:17:57,520
عليها مغادرة المنزل.

331
00:17:57,600 --> 00:18:00,400
- هل لديك إخوة وأخوات؟
- لدي أخ صغير.

332
00:18:00,480 --> 00:18:03,360
- كم عمر أخيك الصغير؟
- عمره أربع سنوات، لكنه مصاب بالتوحد.

333
00:18:03,440 --> 00:18:04,720
- عذرًا.
- إذن فهو لا يتكلم

334
00:18:04,800 --> 00:18:05,960
أو أي شيء من هذا القبيل.

335
00:18:06,040 --> 00:18:07,560
هو فقط، مثل، يصرخ، مثل--

336
00:18:07,640 --> 00:18:09,920
- هل يغضب كثيراً؟
- الصراخ والصراخ فقط في كل وقت.

337
00:18:10,000 --> 00:18:12,480
لا أستطيع أن أفعل أي شيء بنفسي،
وأقوم بواجباتي المنزلية، ثم أتناول الطعام،

338
00:18:12,560 --> 00:18:15,480
ومن ثم أشاهد أخي الصغير،
ثم حان الوقت للذهاب إلى السرير.

339
00:18:15,560 --> 00:18:19,720
تمام. أشعر أنها قد تكون فكرة جيدة

340
00:18:19,800 --> 00:18:22,720
إذا رتبنا لقاء مع جورجيا
مرة واحدة في الأسبوع

341
00:18:22,800 --> 00:18:24,280
بحيث يكون لديك شخص ما للتحدث معه،

342
00:18:24,360 --> 00:18:25,600
لأنني كنت أتخيل،
مع أخيك،

343
00:18:25,680 --> 00:18:28,040
إنه أمر صعب للغاية بالنسبة لك
لتحصل على الاهتمام الذي تستحقه.

344
00:18:28,120 --> 00:18:30,600
وهذا قد يساعدك
لتشعر بتوتر أقل.

345
00:18:30,680 --> 00:18:33,280
هل سيساعد ذلك؟ تمام.
هل ترغب في العودة إلى المنزل الآن؟

346
00:18:33,360 --> 00:18:34,840
أتخيل أنك سوف تفعل ذلك.
إنه بعد ظهر يوم الجمعة.

347
00:18:34,920 --> 00:18:37,040
- الجميع يريد العودة إلى ديارهم. نعم؟
- [آنا] نعم.

348
00:18:48,840 --> 00:18:51,080
مرحبا مرة أخرى.
أعتقد أننا رأيناك في ذلك اليوم يا فتى.

349
00:18:51,600 --> 00:18:53,240
- أنت بخير؟
- [الصبي 1 يتذمر]

350
00:18:53,960 --> 00:18:55,240
[ضحكة مكتومة]

351
00:18:55,320 --> 00:18:56,440
[المدرب] صحيح يا شباب.

352
00:18:56,520 --> 00:18:58,920
السبب كان جيدًا جدًا الأسبوع الماضي
لأنك صعدت، أليس كذلك؟

353
00:18:59,000 --> 00:19:00,000
لذا، بوبي في المرمى.

354
00:19:00,080 --> 00:19:03,080
سألعب بإثنين في خط الوسط
والذي سيكون إلهام وهاري،

355
00:19:03,160 --> 00:19:04,200
وبعد ذلك يا رشيد، أنت في المقدمة، حسنًا؟

356
00:19:05,040 --> 00:19:06,040
دعونا نحصل عليه.

357
00:19:06,800 --> 00:19:08,200
حسنًا يا رفاق، حافظوا على لياقتكم، من فضلكم!

358
00:19:10,600 --> 00:19:14,160
- آه، كرة جيدة، يا صديقي!
- [الطلاب يصرخون]

359
00:19:15,200 --> 00:19:16,600
كايل، النزول!

360
00:19:20,840 --> 00:19:24,120
رشيد، عليك أن تستمر في الركض!
استمر في التحرك! نلف وندور!

361
00:19:25,040 --> 00:19:26,760
ارجع، ارجع، ارجع!

362
00:19:26,840 --> 00:19:28,720
- [الصبي 2 يصرخ]
- [صوفي] لقد تم إدخاله. لقد تم إدخاله.

363
00:19:28,800 --> 00:19:29,800
أوه!

364
00:19:29,880 --> 00:19:33,160
ضع جسدك بالكامل خلف الكرة، حسنًا؟
اضرب الكرة للخارج، فقط اضربها.

365
00:19:33,240 --> 00:19:35,120
فقط أخرجه، حسنًا؟
تعال هنا، من فضلك!

366
00:19:35,200 --> 00:19:36,720
- هل يمكننا الذهاب إلى القاعدة؟
- صحيح يا رشيد، عليك أن تستمر في الركض.

367
00:19:36,800 --> 00:19:39,080
'لأنك واقف هناك
مع يديك على رأسك.

368
00:19:39,160 --> 00:19:42,440
- أوه، حسنا!
- [صوفي] جاهيم. جاهيم. [يضحك]

369
00:19:42,520 --> 00:19:44,280
جاهيم، شاهد الكرة. لا الرقص.

370
00:19:44,360 --> 00:19:46,360
[صراخ الطلاب]

371
00:19:48,280 --> 00:19:50,080
[المدرب] صحيح، جاهيم. استمر يا هاري!

372
00:19:53,840 --> 00:19:55,440
[كايل] رشيد، لا تتعثر به.

373
00:19:56,000 --> 00:19:58,480
[صراخ الأولاد]

374
00:20:00,360 --> 00:20:02,200
- [صوفي تضحك]
- الآن تم ذلك.

375
00:20:03,320 --> 00:20:05,360
[المدرب] صحيح، يا شباب،
تعال هنا من فضلك! الجميع!

376
00:20:05,440 --> 00:20:07,080
هذه بعض الأشياء، على ما أعتقد،
نحن فقط بحاجة للعمل على.

377
00:20:07,160 --> 00:20:10,040
كما تعلمون، الشوط الثاني لم يكن سيئا
كالنصف الأول، فلا بأس.

378
00:20:10,120 --> 00:20:12,680
دعونا نعود إلى الحافلة، أم،
والعودة إلى المنزل.

379
00:20:12,760 --> 00:20:14,920
لا بأس يا بوبي
انها مجرد رعي قليلا. لا بأس.

380
00:20:15,000 --> 00:20:16,320
[الصبي 3] ابني يتأذى.

381
00:20:16,400 --> 00:20:18,960
- [الصبي 4] عندما تنزلق عليه؟
- [المدرب] نعم، هذا صحيح.

382
00:20:19,440 --> 00:20:21,280
[يتلاشى الحوار]

383
00:20:33,520 --> 00:20:35,280
نمر بمدرسة هاري القديمة.

384
00:20:37,800 --> 00:20:39,000
إنها المدرسة التي ذهبت إليها

385
00:20:44,880 --> 00:20:49,520
لم أتعلم شيئا في المدرسة.
لم أحصل على أي تعليم أو مؤهلات.

386
00:20:51,440 --> 00:20:53,600
قالت أختي
لقد واصلت الخروج من الدروس،

387
00:20:53,680 --> 00:20:56,880
على الأرجح لأنني كنت أواجه مشكلة
القراءة والكتابة.

388
00:20:58,600 --> 00:21:00,800
والدي، لا يعرف القراءة ولا الكتابة أيضًا.

389
00:21:00,880 --> 00:21:03,480
إنه أسوأ بكثير مني في الواقع، يا والدي.

390
00:21:03,560 --> 00:21:05,760
لم يسبق لي أن رأيت والدي
قراءة ورقة أو لا شيء،

391
00:21:05,840 --> 00:21:07,280
لأنني أعلم أنه لا يستطيع فعل ذلك، لذا...

392
00:21:08,720 --> 00:21:10,480
نعم الحياة تعيد نفسها

393
00:21:10,560 --> 00:21:14,680
انها مجرد مثل، كرر، كرر، كرر،
وأين كان والدي،

394
00:21:14,760 --> 00:21:17,760
ولقد حصلت عليه،
والآن، سيحصل عليه ابني.

395
00:21:21,440 --> 00:21:23,040
- [صوفي] كاتشب!
- [الطلاب] كاتشب!

396
00:21:23,120 --> 00:21:24,480
- [صوفي] كاتشب!
- [الطلاب] كاتشب!

397
00:21:24,560 --> 00:21:26,160
- لو مونس!
- [الطلاب] لو مونس!

398
00:21:26,240 --> 00:21:27,720
- ليمون!
- [الطلاب] الليمون!

399
00:21:27,800 --> 00:21:29,600
- فيز زي!
- [الطلاب] فيز-زي!

400
00:21:29,680 --> 00:21:30,880
- [صوفي] فيزي!
- [الطلاب] فيزي!

401
00:21:30,960 --> 00:21:35,320
حسنا، جيد. الأصوات التي تبدأ بحرف "ر"؟

402
00:21:35,840 --> 00:21:36,920
[الطلاب] "ر."

403
00:21:37,000 --> 00:21:39,080
- وحيد القرن.
- وحيد القرن. جيد.

404
00:21:39,160 --> 00:21:41,200
ما الصوت
هل الحرف "H" يصنع يا هاري؟

405
00:21:41,280 --> 00:21:43,880
- هاري.
- [صوفي] "هاري. مرحبًا هاري."

406
00:21:43,960 --> 00:21:46,440
كلمات أخرى تبدأ
مع الصوت "H"؟ هاري؟

407
00:21:46,520 --> 00:21:49,360
- كم يمكنني أن أقول؟
- [صوفي] بقدر ما يمكنك التفكير فيه.

408
00:21:49,440 --> 00:21:51,240
- ها نحن.
- أعتقد أنه سوف يكون موسيقى الراب.

409
00:21:51,320 --> 00:21:54,800
[صوفي] نحن نسمح لك.
استمر إذن. و...

410
00:21:55,800 --> 00:22:00,600
- "Ch"، "V"، Er...
- إير...

411
00:22:03,000 --> 00:22:04,120
[صوفي] التالي هو الأكسجين.

412
00:22:06,320 --> 00:22:08,880
أحسنت.
من يستطيع أن يخبرني ما هو الأكسجين؟

413
00:22:08,960 --> 00:22:10,960
- ماذا تفعل به؟
- ما نتنفسه الآن.

414
00:22:11,040 --> 00:22:14,000
- [صوفي] هذا ما نتنفسه.
- الهواء، الكرسي، الأخضر...

415
00:22:17,400 --> 00:22:24,160
ابدأ، الغابة، واحد، بعيدًا،
عادل ماذا اثنان باب...

416
00:22:25,560 --> 00:22:26,560
[رنات الموقت]

417
00:22:26,640 --> 00:22:28,600
- [صوفي] حسنًا، ممتاز! رائع!
- [جاهيم] كان ذلك جيدًا، كما تعلم.

418
00:22:28,680 --> 00:22:29,680
[صوفي] كان ذلك جيدًا.

419
00:22:29,760 --> 00:22:32,840
صفقتان لهاري من فضلك.
واحد، اثنان، ثلاثة...

420
00:22:32,920 --> 00:22:33,920
[الطلاب يصفقون]

421
00:22:35,560 --> 00:22:36,720
"س." ماذا كان هذا؟

422
00:22:36,800 --> 00:22:39,440
[صوفي] أحسنت يا هاري.
وهذا بالتأكيد يستحق الجدارة.

423
00:22:39,520 --> 00:22:42,480
[هانا] أنت قائد، حسنًا؟

424
00:22:42,560 --> 00:22:46,440
- أن تكون قائداً هي مسؤولية.
- تمام.

425
00:22:46,520 --> 00:22:49,480
[هانا] حسنًا؟ وعليكم بالتفكير
"هل أنا مثال جيد؟"

426
00:22:50,280 --> 00:22:52,960
- لأنني أعلم أنك تستطيع، حسنا؟
- تمام.

427
00:22:54,800 --> 00:22:57,320
[ضحكة مكتومة]
هذه أسوأ مصافحة على الإطلاق

428
00:22:57,400 --> 00:22:59,480
حسنًا، استمر يا هزاع. سوف أراك لاحقا.

429
00:22:59,560 --> 00:23:04,080
سأعطيك عصا المصاصة
مع اسم شخص آخر في الفصل

430
00:23:04,160 --> 00:23:07,240
وسوف تنفق
بضع دقائق

431
00:23:07,760 --> 00:23:10,360
أكتب لهم ملاحظة على ورقة لاصقة

432
00:23:10,440 --> 00:23:13,920
من شيء كنت قد رأيت لهم
قم بعمل جيد حقًا حتى الآن في هذا المصطلح.

433
00:23:18,520 --> 00:23:22,280
[ثرثرة غير واضحة]

434
00:23:28,240 --> 00:23:30,040
- [عزف موسيقى الجاز]
- [الصبي] هل نكتب أسمائهم؟

435
00:23:39,480 --> 00:23:41,080
لذا، مهلا، هل يمكنك الجلوس بشكل صحيح؟

436
00:23:41,920 --> 00:23:43,360
وانظر إلي
عندما أتحدث معك، ناسيس.

437
00:23:43,440 --> 00:23:44,480
شكراً جزيلاً.

438
00:23:45,120 --> 00:23:49,080
الناس يتطلعون إليك يا ناسيس
ونقدر لك في هذا الفصل الدراسي.

439
00:23:49,160 --> 00:23:52,600
أنت تبقي الجميع مهتمين
في ما يحدث.

440
00:23:52,680 --> 00:23:54,880
لماذا اللغة الإنجليزية في هذه المدرسة
تسمى الانجليزية؟

441
00:23:54,960 --> 00:23:57,160
لذا، إذا ذهبت إلى ألمانيا،
وسوف يطلق عليه الألمانية؟

442
00:23:57,240 --> 00:23:59,280
- [صوفي] نعم، سيُطلق عليها اسم الألمانية.
- حقًا؟

443
00:23:59,360 --> 00:24:03,760
حسنًا، لقد انضممت إلينا على متن طائرة Five C،
وهدفك هو ستة C،

444
00:24:03,840 --> 00:24:05,880
وهو مرتفع جدًا،
ولكن يمكننا بالتأكيد الوصول إلى هناك

445
00:24:05,960 --> 00:24:08,160
لأنك فتاة مشرقة
الذي مليء بالأفكار الجيدة.

446
00:24:08,240 --> 00:24:11,720
هل تتذكر ما حصلت عليه
في نهاية المدرسة الابتدائية باللغة الإنجليزية؟

447
00:24:11,800 --> 00:24:14,200
- أربعة شيء.
- [صوفي] نعم، لقد حصلت على الدرجة الرابعة ب.

448
00:24:14,720 --> 00:24:17,200
وهدف نهاية العام هو خمسة ب،

449
00:24:17,280 --> 00:24:19,440
مما يعني أنك ثلث الطريق
حيث يجب أن يكون،

450
00:24:19,520 --> 00:24:21,200
وهو أمر رائع للغاية.

451
00:24:21,280 --> 00:24:24,240
لم يكن لدى جاهيم أسبوع جيد
هذا الاسبوع و...

452
00:24:24,880 --> 00:24:28,720
ما أعنيه بذلك هو أنه كان لديه
عشرة عيوب بالفعل هذا الأسبوع.

453
00:24:29,520 --> 00:24:30,520
لماذا يا جهيم؟

454
00:24:32,120 --> 00:24:34,680
لماذا؟ ألا تهتم؟

455
00:24:35,600 --> 00:24:37,920
فلماذا تقول لمعلمك
لا يهمك؟

456
00:24:38,600 --> 00:24:41,360
أوقف موقف "لا أهتم" هذا.
انها ليست براقة.

457
00:24:41,440 --> 00:24:43,400
إذا كنت تعتقد أنه كذلك، فهو ليس كذلك.

458
00:24:43,480 --> 00:24:47,320
لن نتخلى عنك يا جاهيم.
سنستمر ونستمر في المحاولة.

459
00:24:50,160 --> 00:24:53,480
أنا حقا متأخرة عن الجدول الزمني الآن، أليس كذلك؟
نصف ساعة.

460
00:24:53,560 --> 00:24:55,920
- أهلاً بك.
- [صوفي] مرحبا. من الجميل أن أراك.

461
00:24:56,000 --> 00:24:58,320
مرحبا هاري. كيف حالك؟

462
00:24:58,400 --> 00:25:00,680
شكرا لك على التحلي بالصبر
وينتظرني.

463
00:25:00,760 --> 00:25:05,080
لذا، هاري، في تقييمه الكتابي،
هناك-هناك طريقة للذهاب،

464
00:25:05,160 --> 00:25:07,680
لكنه كتب جملاً كاملة
بأحرف كبيرة

465
00:25:07,760 --> 00:25:09,960
ونقاط في نهاية كل واحدة،

466
00:25:10,040 --> 00:25:11,960
- وهذا هو التقدم، هاري.
- ارفع رأسك.

467
00:25:12,040 --> 00:25:13,920
[صوفي] والآن أصبحت قادرًا
لتكتبها بنفسك.

468
00:25:14,000 --> 00:25:16,800
وأعلم أن ذلك متعب،
ولكن عندما تقوم باختبارات الثانوية العامة،

469
00:25:16,880 --> 00:25:21,360
سوف تكتبها بنفسك، هاري،
لذلك نحن بحاجة إلى البناء على ذلك، حسنا؟

470
00:25:21,440 --> 00:25:23,760
- تمام.
- ولكن كان من الجميل أن أراك.

471
00:25:23,840 --> 00:25:25,640
شكرا لك
على كل العمل الشاق الذي تقومون به.

472
00:25:25,720 --> 00:25:27,960
شكرًا لك.
وسوف أراك غدا، هاري.

473
00:25:28,040 --> 00:25:29,240
- نعم.
- سنكون إيجابيين.

474
00:25:29,320 --> 00:25:32,880
- وسنظل إيجابيين.
- حسنا، شكرا لك.

475
00:25:32,960 --> 00:25:34,640
- [صوفي] وداعاً. نراكم غدا.
- وداعا وداعا.

476
00:25:36,040 --> 00:25:38,320
[نعيق الغربان]

477
00:25:40,360 --> 00:25:41,480
[الصبي] قف!

478
00:25:41,560 --> 00:25:43,840
- هيا لندخل .
- هاري!

479
00:25:44,320 --> 00:25:46,600
- هاري!
- ثلاثة، اثنان...

480
00:25:50,360 --> 00:25:52,120
إذن هذه هي نفس التهجئة
فعلت بالأمس.

481
00:25:52,200 --> 00:25:55,160
كل واحد تحصل عليه بشكل صحيح،
سأعطيكم كل ميزة.

482
00:25:55,240 --> 00:25:57,040
لذلك هناك فرصة هنا
ليحصل على عشر حسنات.

483
00:25:57,120 --> 00:25:58,560
[جاهيم] لا أعتقد أنني سأحصل على أي شيء.

484
00:25:58,640 --> 00:26:02,600
نعم، سوف تفعل ذلك. ثق بنفسك.
لذا فإن الأول هو "النور".

485
00:26:03,160 --> 00:26:08,800
- [رشيد] ل-ي-ج-ت.
- ضوء. ضع علامة على أنفسكم.

486
00:26:09,840 --> 00:26:13,200
[هاري] حسنًا، السمك رائع.

487
00:26:13,280 --> 00:26:14,880
- [معلم ذكر] رائع.
- [هاري] ياي!

488
00:26:14,960 --> 00:26:16,680
- [بوبي] م-أ-ي.
- [معلم ذكر] مايو. تمام.

489
00:26:16,760 --> 00:26:17,920
هاري، رقم أربعة.

490
00:26:18,400 --> 00:26:23,040
- [هاري] النوم هو s-l-e-e-p.
- [معلم ذكر] رائع، نعم.

491
00:26:23,120 --> 00:26:27,280
- عالية، أليس كذلك؟ عالي.
- [معلم ذكر] نعم.

492
00:26:28,240 --> 00:26:30,240
[جاهيم] الجميع سيحصل على هذا.

493
00:26:30,320 --> 00:26:32,440
- [معلم] ما هو الرقم عشرة؟
- [رشيد] د-ي-س-ك؟

494
00:26:32,520 --> 00:26:35,720
- نعم! عشرة من عشرة!
- حصلت على سبعة!

495
00:26:35,800 --> 00:26:37,000
[مدرس ذكر]
طيب اكتب درجاتك هناك

496
00:26:37,080 --> 00:26:38,760
- انظر، لقد...
- [معلم ذكر] هذا رائع.

497
00:26:38,840 --> 00:26:41,080
رائع. جيد حقا. أحسنت جداً.

498
00:26:50,440 --> 00:26:54,240
[صراخ الطلاب]

499
00:27:00,080 --> 00:27:01,080
يا إلهي!

500
00:27:02,360 --> 00:27:03,720
[الصبي] يا إلهي!

501
00:27:06,360 --> 00:27:08,640
[صراخ الأولاد]

502
00:27:11,160 --> 00:27:14,560
- [هاري يرتجف]
- مهلا، عدوك هنا!

503
00:27:23,960 --> 00:27:26,240
[يضحك الطلاب]

504
00:27:30,800 --> 00:27:34,400
[أصوات متداخلة]

505
00:27:47,520 --> 00:27:49,720
[طقطقة الأواني]

506
00:28:31,280 --> 00:28:34,720
[صوفي] فريق دون، الذي يرغب في المشاركة
شيء مذهل حقا

507
00:28:34,800 --> 00:28:35,880
الذي فعلوه خلال العطلات؟

508
00:28:35,960 --> 00:28:38,120
دعونا تتبع.
لويس، إنه في المنتصف الآن.

509
00:28:39,240 --> 00:28:41,200
لويس، هل أنت مستعد؟
أم نعود إليك؟

510
00:28:41,280 --> 00:28:42,920
- نعم نعم.
- [صوفي] حسنًا. ايموجين.

511
00:28:43,000 --> 00:28:46,120
ثم سنعود إلى لويس.
لذا تعقب إيموجين، فهي الآن في الخلف.

512
00:28:46,720 --> 00:28:51,240
- أم، ذهبت إلى أمستردام.
- [صوفي] ذهبت إلى أمستردام؟ رائع.

513
00:28:51,320 --> 00:28:54,120
- رأيت الكثير من محلات الأدوية.
- [صوفي] الكثير من متاجر الأدوية؟

514
00:28:54,200 --> 00:28:56,440
- نعم، المخدرات غير المشروعة.
- [صوفي] واو. تمام.

515
00:28:56,520 --> 00:28:57,520
[كايل] يمكنهم أن يحبوا،

516
00:28:57,600 --> 00:28:58,840
- تعاطي المخدرات في بلدان أخرى؟
- [صوفي] نعم!

517
00:28:58,920 --> 00:29:00,040
- [الصبي 1 يضحك]
- [الصبي 2] ماذا؟

518
00:29:00,120 --> 00:29:02,760
[صوفي]
لذلك، ليست كل المخدرات، ولكن بعض المخدرات،

519
00:29:02,840 --> 00:29:05,760
لأن لديهم قوانين مخدرات مختلفة
في أمستردام.

520
00:29:05,840 --> 00:29:07,600
- كايل؟
- هل هذا بلد مختلف؟

521
00:29:07,680 --> 00:29:08,760
[صوفي] اسأل إيموجين.

522
00:29:08,840 --> 00:29:11,360
- هل هذا بلد مختلف؟
- [ضحكة مكتومة للطلاب]

523
00:29:11,440 --> 00:29:12,840
[صوفي]
هل هذه دولة مختلفة يا إيموجين؟

524
00:29:12,920 --> 00:29:14,440
- [إيموجين] نعم.
- [صوفي] نعم. أين--

525
00:29:14,520 --> 00:29:16,000
أين سيجد كايل هذا البلد؟

526
00:29:16,080 --> 00:29:18,520
- إذا كان ينظر إلى الخريطة؟
- [صراخ الطلاب]

527
00:29:18,600 --> 00:29:22,920
- [الصبي 1 يصرخ]
- [الصبي 2] أطلق النار! تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار!

528
00:29:23,760 --> 00:29:27,320
[صراخ الطلاب]

529
00:29:27,400 --> 00:29:28,760
لماذا لم تخبرني؟

530
00:29:29,840 --> 00:29:31,640
[آنا] صوفي، أريد التحدث معك
عن شيء ما.

531
00:29:31,720 --> 00:29:34,560
- [صوفي] حسنًا.
- زوج أمي يوم الأربعاء، أم...

532
00:29:35,160 --> 00:29:37,960
قال إنه مثل 99.999
النسبة المئوية المتكررة...

533
00:29:38,040 --> 00:29:40,160
- حسنا.
- الآن، في أغسطس،

534
00:29:40,240 --> 00:29:43,600
سوف ننتقل إلى منطقة ما
حول بريستول.

535
00:29:43,680 --> 00:29:46,280
- [فتاة] بري-- أنت تتحرك دائمًا.
- إذن ما هي النسبة المئوية؟

536
00:29:46,360 --> 00:29:48,640
- تسعة وتسعون نقطة تسعة، تسعة، تسعة...
- إذن، شبه مؤكد

537
00:29:48,720 --> 00:29:50,680
- هل ستنتقل إلى بريستول؟
- نعم.

538
00:29:50,760 --> 00:29:51,760
- أوه، آنا.
- [فتاة] أنت تتحرك دائمًا.

539
00:29:51,840 --> 00:29:53,320
مثلا، نحن نعيش مع عمتي وعمي،

540
00:29:53,400 --> 00:29:55,480
لذلك هناك، مثل ثمانية أشخاص
في البيت ومثله

541
00:29:55,560 --> 00:29:57,640
آباؤنا يشبهوننا نوعًا ما،
ينزعجون من بعضهم البعض،

542
00:29:57,720 --> 00:30:00,680
- مثل، وأريد الابتعاد.
- مم. نعم، أستطيع أن أفهم.

543
00:30:00,760 --> 00:30:06,160
لقد كنت حزينًا حقًا بشأن ذلك.
لقد تحدثت مع جورجيا حول هذا الموضوع هذا الصباح.

544
00:30:06,240 --> 00:30:09,280
لقد كنت مثل، إنه فقط في أغسطس،
ولكن، مثل، إنه أمر محزن حقا. مثل...

545
00:30:09,360 --> 00:30:10,640
[صوفي] هذا أمر محزن حقًا.

546
00:30:10,720 --> 00:30:14,040
نريدك حقًا أن تبقى هنا
لأننا نعلم أنك ستقوم بعمل جيد حقًا.

547
00:30:14,120 --> 00:30:16,080
- [آنا] نعم.
- [فتاة] هل يمكنك إقناع والديك؟

548
00:30:16,160 --> 00:30:17,160
[آنا] سأحاول.

549
00:30:17,240 --> 00:30:18,880
[فتاة] مثل قول: "أنا مصدر إلهام

550
00:30:18,960 --> 00:30:20,920
- لكثير من الناس مثلي."
- [يضحك]

551
00:30:21,000 --> 00:30:23,480
[صوفي] سنقوم-- سنقوم--
سنتحدث معهم أيضًا، آنا،

552
00:30:23,560 --> 00:30:25,120
ومعرفة ما إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به.

553
00:30:25,200 --> 00:30:29,200
[صراخ الطلاب]

554
00:30:37,640 --> 00:30:38,960
[صوفي] ما المشكلة؟

555
00:30:39,040 --> 00:30:42,080
[يشهق] لا أريد أن تبتعد آنا.

556
00:30:42,160 --> 00:30:46,200
[صوفي] عذرًا. إنها صديقة جيدة حقًا
لك، أليس كذلك؟

557
00:30:46,280 --> 00:30:49,320
أنا أعرف آنا
هو أحد أصدقائك الجيدين حقًا

558
00:30:49,400 --> 00:30:52,720
وأنا متأكد من أنه يعني الكثير لرؤيته
مدى اهتمامك بها.

559
00:30:53,880 --> 00:30:57,680
لكن في بعض الأحيان يتنقل أصدقاؤنا،
وسوف تحدث هذه الأشياء.

560
00:30:58,440 --> 00:31:01,280
لكن هذا لا يعني أنك ستتوقف
أن نكون أصدقاء إذا ذهبت إلى بريستول.

561
00:31:01,360 --> 00:31:03,320
- نعم.
- لا يزال بإمكانك رؤية بعضكما البعض.

562
00:31:03,880 --> 00:31:06,800
لكن لدينا الكثير والكثير
من الوقت حتى ذلك الحين.

563
00:31:07,360 --> 00:31:09,840
كل هذه الأشياء التي
سيحدث بين الحين والآخر

564
00:31:09,920 --> 00:31:14,280
سوف نجعل فقط
صداقتك أقوى.

565
00:31:14,360 --> 00:31:17,600
سنذهب إلى مزرعة جيمي معًا،
نحن سنذهب إلى...

566
00:31:17,680 --> 00:31:21,000
كل هذه الرحلات المدرسية معًا،
سنقرأ القصص معًا.

567
00:31:21,080 --> 00:31:25,160
ستكونون أصدقاء جيدين،
وبضعة أميال لن توقف ذلك.

568
00:31:25,800 --> 00:31:26,880
- تمام؟
- [تشهق الفتاة]

569
00:31:28,600 --> 00:31:30,400
[صراخ الطلاب]

570
00:31:32,320 --> 00:31:35,440
حسنا، لذلك لدينا
بعض الأخبار المثيرة للغاية اليوم.

571
00:31:35,520 --> 00:31:38,840
والخبر المثير هو
أن رشيد وبوبي...

572
00:31:39,880 --> 00:31:42,960
لقد حققت الكثير من التقدم

573
00:31:43,040 --> 00:31:45,360
أنك الآن على استعداد للعودة
في المجموعة الإنجليزية.

574
00:31:45,440 --> 00:31:47,160
- لا، لا، من فضلك.
- [صوفي] نعم.

575
00:31:47,240 --> 00:31:49,960
- لا، لا!
- [صوفي] نعم!

576
00:31:50,040 --> 00:31:51,120
- لا.
- [صوفي] إنه أمر مثير.

577
00:31:51,200 --> 00:31:53,000
- لا، لا أريد العودة إلى هناك.
- [جاهيم] ياي!

578
00:31:53,080 --> 00:31:55,760
[صوفي]
رائع! أحسنت يا رشيد وبوبي!

579
00:31:55,840 --> 00:31:57,960
- لقد قمت بعمل جيد حقا.
- [هاري يضحك]

580
00:31:58,040 --> 00:32:00,120
[بوبي]
ألا يمكننا الانتظار حتى نهاية العام؟

581
00:32:00,200 --> 00:32:02,280
[صوفي]
أنت على استعداد للعودة إلى الفصل.

582
00:32:02,360 --> 00:32:04,400
لذا إذا نجح، سأكون بمفردي؟

583
00:32:05,120 --> 00:32:07,400
- [صوفي تضحك]
- قف، قف، قف، أنت ترتكب أخطاء.

584
00:32:07,480 --> 00:32:08,560
[جاهيم، صوفي ضحكة مكتومة]

585
00:32:08,640 --> 00:32:10,680
لا أريد أن أكون وحدي.
هذا محرج.

586
00:32:10,760 --> 00:32:11,760
- [صوفي] ماذا؟
- [همهمات هاري]

587
00:32:11,840 --> 00:32:16,600
رقم هاري، نعتقد أنكما كذلك
يعملون على نفس المستوى، حسنا؟

588
00:32:16,680 --> 00:32:18,280
- ولهذا السبب نعتقد--
- [هاري] أنا أعمل بعيدًا.

589
00:32:18,360 --> 00:32:21,440
وما هو عظيم حقا هو،
عندما حصلت على تقييمك،

590
00:32:21,520 --> 00:32:24,640
أنت لا تزال على المسار الصحيح للعودة
قبل نهاية العام.

591
00:32:24,720 --> 00:32:27,760
لقد أحرزت الكثير من التقدم أيضًا،
وهو أمر جيد حقا.

592
00:32:28,680 --> 00:32:30,560
لقد ذهبنا جميعا لذلك بأيدينا الآن.

593
00:32:31,040 --> 00:32:32,160
- [طقطقة الأواني]
- [هاري] أحسنت.

594
00:32:32,240 --> 00:32:33,240
[معلم ذكر] إنه مسعى جيد.

595
00:32:34,160 --> 00:32:35,480
حسنًا، لقد استحقيت ذلك، لذا تهانينا.

596
00:32:36,240 --> 00:32:38,040
[هاري] لماذا تحب دروس صوفي؟

597
00:32:38,480 --> 00:32:39,920
[بوبي] لقد أصبحت مهتمًا حقًا.

598
00:32:40,000 --> 00:32:41,000
هل فعلت ذلك الآن؟

599
00:32:41,080 --> 00:32:43,640
حسنا، هذا هو نفس الدرس
أن لديهم في دون.

600
00:32:47,440 --> 00:32:51,160
[باللاتفية] قد نتأخر قليلاً

601
00:32:51,240 --> 00:32:54,000
لأننا نسير ببطء شديد.

602
00:32:54,080 --> 00:32:58,400
[آنا تتحدث باللغة اللاتفية]

603
00:32:58,480 --> 00:32:59,480
[باللغة الإنجليزية] الآيس كريم أيضًا.

604
00:32:59,560 --> 00:33:03,280
أجد شكسبير محيرًا حقًا.
لماذا لا يمكنه استخدام اللغة الإنجليزية فقط؟

605
00:33:03,360 --> 00:33:04,480
لا أستطيع يا أنت...

606
00:33:04,560 --> 00:33:10,960
- خذ السيناريو الخاص بك معك.
- ينبغي عليك، في الأسفل، هنا، خاصتك...

607
00:33:11,040 --> 00:33:14,120
الفن من خلال هذا الملف من ...

608
00:33:14,200 --> 00:33:15,200
- [الصبي] اه أوه.
- [يضحك]

609
00:33:15,280 --> 00:33:17,200
<i>♪ دم فاسد ♪</i>

610
00:33:17,280 --> 00:33:19,920
<i>♪ أنت تعلم أنه كان حبًا مجنونًا ♪</i>

611
00:33:20,000 --> 00:33:22,920
<i>♪ لذا ألقِ نظرة على ما فعلته ♪</i>

612
00:33:23,000 --> 00:33:25,440
<i>♪ 'لأننا الآن يا عزيزي لدينا دم فاسد ♪</i>

613
00:33:26,320 --> 00:33:28,120
<i>♪ الآن لدينا مشاكل ♪</i>

614
00:33:29,760 --> 00:33:33,560
كل ما يمكنني رؤيته هو--
لا أستطيع حتى رؤية أي شيء!

615
00:33:33,640 --> 00:33:35,600
تبدو الأشجار دائرية. هذا رائع.

616
00:33:35,680 --> 00:33:37,720
لا أستطيع أن أصدق أنك ستغادر.

617
00:33:37,800 --> 00:33:39,680
- سوف يجعل الأمر حزينًا جدًا.
- لا أستطيع أيضا.

618
00:33:39,760 --> 00:33:41,720
[آنا] نعم، هناك ثمانية أشخاص
في جميع أنحاء المنزل في كل وقت،

619
00:33:41,800 --> 00:33:43,520
- وانها مجرد--
- [الصبي] ثمانية أشخاص؟

620
00:33:43,600 --> 00:33:47,240
تعيش مع خالتها، عمها،
ابن عمها، ابن عمها الآخر،

621
00:33:47,320 --> 00:33:50,120
- والدها وأمها وأخوها.
- زوج أمي.

622
00:33:50,200 --> 00:33:53,760
وأليس من الصعب الدفع--
لدفع الإيجار؟ لدفع الإيجار؟

623
00:33:53,840 --> 00:33:56,000
[آنا] نعم. نعم نعم.
أم، لذلك نحن نحاول التحرك بمفردنا،

624
00:33:56,080 --> 00:33:57,720
لكن هنا، الأمر مكلف حقًا.

625
00:33:57,800 --> 00:34:00,120
- أصبحت لندن باهظة الثمن للغاية.
- [آنا] أوه، نعم، نعم.

626
00:34:00,200 --> 00:34:01,720
أعتقد أن ضريبة القيمة المضافة على كل شيء هي...

627
00:34:01,800 --> 00:34:03,240
لم نفعل ذلك في الرياضيات.

628
00:34:03,320 --> 00:34:05,840
- [الصبي] متى كانت تكلفة لعبة البولنج 1.20 جنيه؟
- أنا أوافق؟

629
00:34:05,920 --> 00:34:09,520
- كانوا مثل تحت الجنيه!
- كانت أمي تشتريها بـ 50 بنسًا تقريبًا

630
00:34:09,600 --> 00:34:11,000
"لأنه، عند نقطة واحدة،
لقد مرت بمرحلة

631
00:34:11,080 --> 00:34:12,720
حيث كانت مدمنة على لعبة البولنج

632
00:34:12,800 --> 00:34:15,120
وقد قامت بتخزين الخزانة للتو
مليئة بلعبة البولنج.

633
00:34:15,200 --> 00:34:16,200
كان مضحكا جدا.

634
00:34:16,280 --> 00:34:17,440
حسنًا، سأنزل على الشريحة الآن.

635
00:34:17,520 --> 00:34:19,080
- نعم، وأنا كذلك. لا، لا، لا!
- [آنا] لا، كريشنان!

636
00:34:19,160 --> 00:34:23,320
- ثلاثة، اثنان، واحد، اذهبوا!
- [صراخ الفتيات]

637
00:34:26,720 --> 00:34:28,640
[امرأة]
حسنًا، هاري، تذكر، دعنا نحاول

638
00:34:28,720 --> 00:34:32,600
والدخول إلى منطقة التأمل
هذه المرة، حسنا؟

639
00:34:32,680 --> 00:34:35,160
لأنني أتذكر آخر مرة،
لقد كنت ضاحكًا بعض الشيء.

640
00:34:35,240 --> 00:34:37,440
يمكنك أن تغمض عينيك
أو تبقي عينيك مفتوحة.

641
00:34:39,160 --> 00:34:40,880
أفضّل أن أبقي عيني مفتوحتين.

642
00:34:44,440 --> 00:34:45,800
أنا خائف من الظلام.

643
00:34:46,560 --> 00:34:48,000
حسنًا يا هاري، فقط...

644
00:34:50,000 --> 00:34:53,240
[ضربات الموقت]

645
00:34:54,760 --> 00:34:57,760
[أنثى عند التسجيل] <i>عمدًا</i>
<i>خذ ثلاثة أو أربعة أنفاس عميقة</i>

646
00:34:58,440 --> 00:35:01,320
<i>اشعر بالهواء وهو يدخل إلى أنفك</i>

647
00:35:01,400 --> 00:35:03,600
<i>يملأ صدرك وبطنك</i>

648
00:35:04,600 --> 00:35:05,840
<i>ثم يتدفق مرة أخرى.</i>

649
00:35:07,640 --> 00:35:10,560
<i>ودع أنفاسك تستقر</i>
<i>في إيقاعها الطبيعي</i>

650
00:35:10,640 --> 00:35:13,400
<i>دون إجباره</i>
<i>أو محاولة السيطرة عليه.</i>

651
00:35:14,920 --> 00:35:18,640
<i>لاحظ المكان الذي تشعر فيه بأنفاسك</i>
<i>الأكثر وضوحًا، والأكثر شيوعًا.</i>

652
00:35:18,720 --> 00:35:20,280
<i>أرح انتباهك قليلًا</i>

653
00:35:22,200 --> 00:35:24,400
<i>الطريقة التي ترتكز بها الفراشة على الزهرة.</i>

654
00:35:25,320 --> 00:35:28,840
<i>اللحظة التي ندركها</i>
<i>لقد تشتت انتباهنا</i>

655
00:35:29,720 --> 00:35:32,200
<i>هي اللحظة السحرية للممارسة</i>

656
00:35:32,280 --> 00:35:35,840
<i>لأن هذه هي اللحظة</i>
<i>لدينا الفرصة لنكون مختلفين حقًا.</i>

657
00:35:37,800 --> 00:35:38,800
[ضحكة مكتومة ناعمة]

658
00:35:38,880 --> 00:35:41,480
هل تريد التوقف عند هذا الحد؟ ما هو شعورك؟

659
00:35:41,560 --> 00:35:42,880
بخير. لقد أغمي عليه.

660
00:35:43,760 --> 00:35:46,360
- لقد نام.
- هل تشعر بالهدوء قليلا؟

661
00:35:46,440 --> 00:35:48,600
- غطت فى النوم.
- [ضحكة مكتومة الأولاد]

662
00:35:49,560 --> 00:35:51,960
- أنا متعب جدا.
- هاري، كيف تشعر؟

663
00:35:52,040 --> 00:35:53,400
بخير. مجرد الاسترخاء.

664
00:35:55,200 --> 00:35:56,200
مم.

665
00:36:00,720 --> 00:36:03,400
[حوار غير مسموع]

666
00:36:06,000 --> 00:36:09,680
[امرأة] لذا، أريد فقط أن أقدم تحديثًا
على التقدم الأكاديمي لهاري.

667
00:36:09,760 --> 00:36:13,400
لقد حقق... تقدما هائلا.

668
00:36:13,480 --> 00:36:18,800
وكان مستواه في اللغة الإنجليزية 1A،
وهو حاليًا حاصل على 3B plus،

669
00:36:18,880 --> 00:36:24,000
وهو ما يقرب من ستة مستويات فرعية من التقدم
وهو أمر مذهل حقًا.

670
00:36:24,080 --> 00:36:25,760
إنه أمر مهم حقًا يا هاري
أن تسمع ذلك

671
00:36:25,840 --> 00:36:28,320
وأنك تعرف مدى التقدم
لقد قمت بها.

672
00:36:28,400 --> 00:36:30,840
أعتقد أنه في بعض الأحيان لا يزال الأمر صعبًا
وأنت تشعر بذلك،

673
00:36:30,920 --> 00:36:34,280
"أوه، لا يزال هناك الكثير لنقطعه.
وما زلت في المستوى الثالث.

674
00:36:34,360 --> 00:36:37,200
أشخاص آخرين في صفي
هم في المستوى الرابع أو المستوى الخامس."

675
00:36:37,280 --> 00:36:40,920
لكنهم لم يحرزوا تقدما كبيرا
كما حدث لك في عام واحد.

676
00:36:41,000 --> 00:36:45,960
غرانت، نحن سعداء جدًا بهاري،
وآمل أن تشعر بالسعادة أيضًا

677
00:36:46,040 --> 00:36:47,720
مع التقدم
الذي صنعه هذا العام.

678
00:36:47,800 --> 00:36:52,440
أنا أكون. لم أكن أعتقد أنه سيستمر حتى
مصطلح في المدرسة،

679
00:36:52,520 --> 00:36:54,480
ولكن، نعم، لقد أثار إعجابي، نعم.

680
00:36:54,560 --> 00:36:56,000
- [غرانت يضحك]
- من الأفضل أن يكون.

681
00:36:56,080 --> 00:36:58,040
قال،
"أنت تبقى في المدرسة لمدة عام،" نعم،

682
00:36:58,120 --> 00:37:02,280
أنه سيعطيني بلايستيشن 4
وأي شيء أريده في عيد الميلاد أيضًا.

683
00:37:02,360 --> 00:37:04,520
- يا إلهي! [ضحكة مكتومة]
- يا إلهي.

684
00:37:04,600 --> 00:37:05,640
[امرأة]
لذا فقد سارت بعض الأمور على ما يرام،

685
00:37:05,720 --> 00:37:07,560
ولكن هناك أشياء أخرى
التي لا تزال مثيرة للقلق،

686
00:37:07,640 --> 00:37:09,520
ولذا أريد فقط أن أضعهم هنا.

687
00:37:09,600 --> 00:37:12,480
مهاراته اللغوية،
تفاعلاته الاجتماعية، احترامه لذاته،

688
00:37:12,560 --> 00:37:15,520
مهارات التركيز لديه،
تلك هي كل الأشياء التي ما زلنا...

689
00:37:16,080 --> 00:37:17,080
ستعمل على.

690
00:37:17,160 --> 00:37:20,240
أتلقى رسائل نصية كل يوم
قائلًا إنه قيد الاحتجاز والاحتجاز و--

691
00:37:20,960 --> 00:37:23,200
كل يوم. كل يوم.

692
00:37:23,280 --> 00:37:24,440
[هاري] بالأمس، لم أكن كذلك.

693
00:37:24,520 --> 00:37:28,000
كل يوم. حصلت على واحدة أمس،
قائلا أنك كنت في الاعتقال.

694
00:37:28,080 --> 00:37:30,440
نعم، وأعتقد أن هذا هو
القادمة إلى صعود وهبوط هاري

695
00:37:30,520 --> 00:37:32,880
ومن ناحية سلوكه
والتي نريد أن نتحدث عنها

696
00:37:32,960 --> 00:37:35,360
لأنني أعتقد
هاري يحصل على الاعتقالات وهو--

697
00:37:35,440 --> 00:37:38,040
- للأشياء التي يمكن تجنبها بسهولة.
- [هاري] متى سينتهي هذا؟

698
00:37:38,120 --> 00:37:39,840
- هل سيكون مثل 3:40؟
- [غرانت يضحك]

699
00:37:39,920 --> 00:37:40,920
- ماذا، هذا الاجتماع؟
- نعم.

700
00:37:41,000 --> 00:37:42,000
أنت تتساءل عن

701
00:37:42,080 --> 00:37:44,360
سواء كنت الخروج
من صف الرياضيات بأكمله.

702
00:37:44,440 --> 00:37:46,120
- [امرأة] هل يمكننا العودة إلى هذا؟
- [هاري] نعم.

703
00:37:46,200 --> 00:37:49,080
[امرأة]
أم ما هي أفكارك لمستقبله؟

704
00:37:49,160 --> 00:37:50,840
ماذا-ماذا تأمل له

705
00:37:50,920 --> 00:37:54,760
في الوقت الذي قضاه في Reach
خلال العام المقبل أو نحو ذلك؟

706
00:37:54,840 --> 00:37:57,760
- في المستقبل ماذا ستفعلين...
- نعم. الأمر متروك له.

707
00:37:57,840 --> 00:38:00,840
أردت فقط التأكد
يمكنه فقط القراءة والكتابة بشكل صحيح.

708
00:38:00,920 --> 00:38:03,080
هذا-هذا كل شيء
أتوقع منه، حقا.

709
00:38:03,880 --> 00:38:07,440
'لأنه سوف يستمر في الحياة
إذا كان يستطيع القراءة والكتابة بشكل صحيح.

710
00:38:07,520 --> 00:38:10,680
إذا لم تتمكن من القيام بشيئين،
لن تصل إلى أي مكان في الحياة.

711
00:38:11,120 --> 00:38:12,120
[هاري] أنت فعلت.

712
00:38:13,080 --> 00:38:15,200
نعم، ولكن من الصعب. إنه صعب.

713
00:38:16,800 --> 00:38:19,040
ليس الأمر كما كان عندما كنت في المدرسة.

714
00:38:20,360 --> 00:38:22,600
[معلم اللغة الإنجليزية]
هل يمكننا من فضلك إخراج مجلداتنا الإنجليزية؟

715
00:38:23,240 --> 00:38:25,240
تأكد من وجود مخططك على مكتبك.

716
00:38:25,320 --> 00:38:28,040
إذا كنت تنتظر المخطط الخاص بك
للوصول، هل يمكنك إخراج نسختك

717
00:38:28,120 --> 00:38:30,800
من <i>حادثة الكلب الغريبة</i>
<i>في وقت الليل.</i>

718
00:38:30,880 --> 00:38:35,320
ميكيل وتيا وإليوت وفهيمة
لقد اتبعت بالفعل تعليماتي.

719
00:38:35,400 --> 00:38:36,680
لقد حصلوا على نسخهم.

720
00:38:37,480 --> 00:38:40,160
- لذلك عليك أن تفعل بعض-- سوف تفعل بعض "د".
- اه.

721
00:38:40,240 --> 00:38:42,480
[صوفي] أتمنى أن يكون لديك درس عظيم
ويمكنك أن تخبرني كيف تسير الأمور، حسنًا؟

722
00:38:42,560 --> 00:38:45,360
- تمام. أنا أحاول.
- هل تشعر أنك بخير؟

723
00:38:45,440 --> 00:38:47,440
[معلم اللغة الإنجليزية] أنت بحاجة الآن
لتسليم اختبار ما بعد التعلم الخاص بك.

724
00:38:47,520 --> 00:38:48,840
اكتب اسمك عليها،

725
00:38:48,920 --> 00:38:51,560
ثم يستدير،
جاهز للتهجئة. كايل.

726
00:38:53,360 --> 00:38:56,600
- ذات يوم، الساحرة... حسنًا.
- يقذف.

727
00:38:57,360 --> 00:39:00,760
- جيد. "هم" علي.
- تعويذة.

728
00:39:02,400 --> 00:39:04,280
[صوفي]
ما هو معنى ألقى تعويذة ؟

729
00:39:04,360 --> 00:39:07,680
وهذا يعني أن تحب وضع عصا سحرية
أو شيئا...

730
00:39:07,760 --> 00:39:10,040
نعم، لذا فهو "وضع تعويذة سحرية عليك".

731
00:39:10,120 --> 00:39:14,680
جيد. تمام. أنا فقط يجب أن أذهب وأحضر...
شيء من هناك.

732
00:39:14,760 --> 00:39:16,440
- حسنا، وداعا.
- الوداع.

733
00:39:16,520 --> 00:39:17,720
- الوداع.
- وداعا وداعا.

734
00:39:17,800 --> 00:39:19,240
أنت تترك هاتفك.

735
00:39:19,320 --> 00:39:22,000
هذا جيد.
أنا لا أتوقع منك أن تتصل بأي شخص.

736
00:39:23,360 --> 00:39:24,520
قد تتصل بك أمي.

737
00:39:28,680 --> 00:39:29,840
[صوفي تدندن]

738
00:39:33,000 --> 00:39:36,600
- هم، انظروا إلى ما لدي.
- انظر، واحد منا يغادر.

739
00:39:36,680 --> 00:39:38,920
من سيغادر؟
هل يمكنك أن تخبرنا من سيغادر؟

740
00:39:39,000 --> 00:39:41,600
- ماذا يحدث هنا إذن؟
- هل يغادر؟

741
00:39:41,680 --> 00:39:43,280
- واحد منا هو مغادرة؟
- [صوفي] لماذا لدينا كعكة؟

742
00:39:43,360 --> 00:39:45,040
أوه، جاهيم يمشي الآن؟

743
00:39:45,120 --> 00:39:46,720
الآن أحدنا يغادر
كلانا يغادر.

744
00:39:46,800 --> 00:39:48,120
[صوفي] ماذا تقصد بأنك ستغادر؟

745
00:39:48,200 --> 00:39:49,960
لأن لدينا كعكة،
هذا ما قلته.

746
00:39:50,040 --> 00:39:52,640
- أنت على حد سواء الذهاب إلى اللغة الإنجليزية.
- لا!

747
00:39:52,720 --> 00:39:54,960
- نعم! نعم!
- لا!

748
00:39:55,040 --> 00:39:56,040
هذا عظيم حقا،

749
00:39:56,120 --> 00:39:58,360
'لأننا نعتقد أنك على استعداد
للعودة إلى الفصل.

750
00:39:58,440 --> 00:40:00,160
- لا أستطيع التهجئة. أم...
- لكن هاري--

751
00:40:00,240 --> 00:40:01,240
أنا لا أعرف تلك الرسالة.

752
00:40:01,320 --> 00:40:03,040
ما زلنا مستمرين
للعمل معًا باللغة الإنجليزية.

753
00:40:03,120 --> 00:40:05,200
نحن فقط سنعمل معًا
في الفصل الدراسي.

754
00:40:05,280 --> 00:40:06,880
- اه هازلا. إنه أمر جيد.
- [هاري] ليس كذلك.

755
00:40:06,960 --> 00:40:08,360
- [صوفي] إنه شيء عظيم. إنها.
- [هاري] إنه أمر فظيع.

756
00:40:08,440 --> 00:40:10,480
[صوفي]
ستكون في الفصل يا هاري.

757
00:40:10,560 --> 00:40:11,600
ما الذي يقلقك؟

758
00:40:11,680 --> 00:40:13,200
- ما الذي لا تتطلع إليه؟
- [هاري] الحصول على الواجب المنزلي.

759
00:40:13,280 --> 00:40:15,560
[صوفي] لا، عليك--
سوف تحصل على واجبات منزلية مختلفة، حسنا؟

760
00:40:15,640 --> 00:40:17,840
سيكون-- لن يكون
نفس الواجبات المنزلية مثل الجميع.

761
00:40:17,920 --> 00:40:21,800
لديك الكثير لتقوله عن الأشياء
عندما نتحدث معك عنهم

762
00:40:21,880 --> 00:40:23,760
وأنت في عداد المفقودين عليهم
من خلال التواجد في هذه المجموعة.

763
00:40:23,840 --> 00:40:26,480
أنت في عداد المفقودين
على كل تلك المناقشات العظيمة.

764
00:40:26,560 --> 00:40:28,240
ستكون ملكًا للغة الإنجليزية يا هاري.

765
00:40:32,760 --> 00:40:33,760
ياي!

766
00:40:35,120 --> 00:40:36,800
- لا!
- نعم!

767
00:40:36,880 --> 00:40:38,880
تسعة عشر! آه!

768
00:40:42,440 --> 00:40:43,440
لا!

769
00:40:51,920 --> 00:40:54,720
[يضحك]

770
00:40:56,840 --> 00:41:00,920
- نعم! سبعة عشر إلى 17.
- [صوفي] حسنًا.

771
00:41:03,680 --> 00:41:06,080
[معلم اللغة الإنجليزية] يجب أن تكون كذلك
تعقبني، من فضلك، في خمسة،

772
00:41:06,160 --> 00:41:11,440
أربعة، ثلاثة، اثنان، وواحد.

773
00:41:11,960 --> 00:41:15,320
تتبعني، من فضلك.
كلمة اليوم، إلى أين وصلنا؟

774
00:41:15,400 --> 00:41:16,720
[فتاة] "غير مفصلية".

775
00:41:17,320 --> 00:41:19,120
[معلم اللغة الإنجليزية]
"غير مفصل." حسنا، جيد جدا.

776
00:41:19,200 --> 00:41:21,480
كيف تتهجى ذلك، آسف، أولا وقبل كل شيء؟

777
00:41:21,560 --> 00:41:23,800
- أنا-آر...
- [صوفي] حسنًا، اكتبها.

778
00:41:24,720 --> 00:41:27,920
- [معلم اللغة الإنجليزية] نعم.
- ...t-i-c-u-l-a-t-e.

779
00:41:28,000 --> 00:41:29,040
[صوفي] وهذا يعني لا--

780
00:41:29,120 --> 00:41:33,600
شخص غير قادر
للتعبير عن أنفسهم.

781
00:41:33,680 --> 00:41:34,920
[معلم اللغة الإنجليزية] شكرا جزيلا.

782
00:41:35,400 --> 00:41:39,040
غير قادر. قادر. قادر.

783
00:41:39,120 --> 00:41:40,720
[همس] إذن هذا هو التعريف.

784
00:41:40,800 --> 00:41:43,920
[بصوت عادي] فكيف يمكنك الاستخدام
"غير واضح" في جملة؟

785
00:41:44,920 --> 00:41:49,640
"الرجل غير المتقن-- الرجل غير المفصلي
ناضل من أجل أن يفهم"؟

786
00:41:49,720 --> 00:41:51,680
[معلم ذكر] نعم. في لحظة،
أريدك أن تكتب واجبك المنزلي

787
00:41:51,760 --> 00:41:54,240
في مخطط واجباتك المنزلية
إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل.

788
00:41:55,640 --> 00:41:56,640
ثم ابدأ "افعل الآن".

789
00:41:57,480 --> 00:42:00,080
تحتاج إلى الإجابة على هذه الأسئلة
في جمل كاملة.

790
00:42:00,160 --> 00:42:02,520
[صوفي] إذن ماذا سنقول بدلاً من ذلك
من "الأطفال"؟ هذه...

791
00:42:02,600 --> 00:42:04,600
لن نقول "هؤلاء الأطفال"
'لأننا كتبنا ذلك هناك.

792
00:42:04,680 --> 00:42:06,920
ماذا يمكننا أن نقول
بدلاً من "هؤلاء الأطفال"؟

793
00:42:07,400 --> 00:42:08,680
أطفال؟

794
00:42:08,760 --> 00:42:12,920
همم. كيف يمكن أن نصفهم؟
أي نوع من الأشياء؟

795
00:42:13,000 --> 00:42:15,560
هل هم فقراء، لطيف؟
ما هي الكلمة الثالثة التي يمكن أن نستخدمها؟

796
00:42:15,640 --> 00:42:16,960
- لوصفهم؟
- عطوف.

797
00:42:17,480 --> 00:42:20,400
أطفال فقراء ولطيفون ولطيفون.

798
00:42:20,480 --> 00:42:24,880
لذلك، "يجب أن يكون هؤلاء الأطفال
مع عائلاتهم، ويتم الاعتناء بهم.

799
00:42:24,960 --> 00:42:29,000
هؤلاء الفقراء، اللطيفون، الطيبون..."
الثلاثي هناك،

800
00:42:29,080 --> 00:42:31,560
"...يجب أن يكون الأطفال قادرين
أن تكون بصحة جيدة."

801
00:42:31,640 --> 00:42:32,880
دعونا نكتب هذا.

802
00:42:33,520 --> 00:42:35,600
ينبغي عليهم...

803
00:42:35,680 --> 00:42:38,440
- هل يمكنني الرسم على الوريد الخاص بك؟
- لا، شكرا لك.

804
00:42:39,400 --> 00:42:42,520
"يجب أن يكونوا قادرين على..."
ما الذي يجب أن يكونوا قادرين على فعله يا هاري؟

805
00:42:42,600 --> 00:42:44,400
ضع ذلك جانباً
إلا إذا كنت تريد أن تفعل الكتابة.

806
00:42:52,120 --> 00:42:54,640
[هاري] هل سيعودون جميعًا إلى المنزل
على الفور؟ كلهم كذلك؟

807
00:42:57,400 --> 00:42:59,520
أنظر، ديلان سيعود للمنزل بالفعل.
يا له من سادو.

808
00:43:05,480 --> 00:43:09,400
[صوفي] لذا فإن التوقعات ترتفع
مع تقدمك في السن، أليس كذلك؟

809
00:43:10,280 --> 00:43:12,560
- مم هم.
- سوف يرتفعون، أليس كذلك؟

810
00:43:12,640 --> 00:43:14,280
كلما ارتفعت المدرسة.

811
00:43:14,360 --> 00:43:16,640
لذلك دعونا نجلس
ودعونا نفعل هذا التأمل.

812
00:43:17,600 --> 00:43:20,480
لذلك، قمت بالتوقيع على هذا الالتزام
أنك تفعل كل ما يتطلبه الأمر

813
00:43:20,560 --> 00:43:23,560
لجعل الأمور مختلفة
قد يمنحك مستقبلاً أفضل.

814
00:43:25,600 --> 00:43:29,760
ينص الالتزام بكل ما يتطلبه الأمر،
"أنا مستعد للقيام بكل ما يتطلبه الأمر

815
00:43:29,840 --> 00:43:32,200
لتكون ناجحا في المدرسة
وفي الحياة بعدها.

816
00:43:32,920 --> 00:43:35,160
كيف يبدو النجاح بالنسبة لك
عندما تكبر؟"

817
00:43:35,240 --> 00:43:38,080
خمسة وعشرون عاما. تخيل ذلك.

818
00:43:38,160 --> 00:43:40,480
- هاري يبلغ من العمر 25 عامًا.
- ربما ميت.

819
00:43:40,560 --> 00:43:42,320
حتى والدي سوف يكون ميتا في هذا العمر.

820
00:43:42,400 --> 00:43:44,960
خمسة وعشرون؟
كم سنة ذلك؟

821
00:43:45,040 --> 00:43:51,840
اثنا عشر، 13، 14، 15، 16، 17، 18،
19، 20، 21، 22، 23، 24، 25.

822
00:43:51,920 --> 00:43:56,120
إنها 13 سنة. لذلك، في 13 عاما،
لا أعتقد أنني سأموت.

823
00:43:56,200 --> 00:43:58,680
- سأكون في الأربعينيات من عمري.
- أوه، سوف تكون كبيرة في السن.

824
00:43:58,760 --> 00:44:02,760
- سأكون كبيرا في السن، نعم. أقدم.
- سوف يكون لونك رماديًا ومتجعدًا.

825
00:44:04,640 --> 00:44:07,560
[صوفي] هاري. حسنًا، ماذا أنت؟
هل ستفعل ذلك عندما يكون عمرك 25 عامًا؟

826
00:44:10,880 --> 00:44:13,160
- محاولة البقاء على قيد الحياة.
- تحاول البقاء على قيد الحياة؟

827
00:44:13,240 --> 00:44:16,560
لذلك سوف تنفق
كل يوم على قيد الحياة فقط؟

828
00:44:16,640 --> 00:44:18,280
- هل تعتقد أنه قد يكون لديك وظيفة؟
- نعم.

829
00:44:18,360 --> 00:44:20,760
- ما نوع العمل الذي ستحصل عليه؟
- لا أعرف.

830
00:44:20,840 --> 00:44:23,080
- ما الذي تعتقد أنك جيد فيه؟
- بي. بي.

831
00:44:23,160 --> 00:44:25,360
- [صوفي] بي إي؟ هل تريد أن تصبح مدرس PE؟
- مم هم.

832
00:44:25,440 --> 00:44:26,440
- نعم؟
- نعم.

833
00:44:26,520 --> 00:44:29,200
[صوفي] حسنًا. ما رأيك
سيكون عليك أن تكون مثل المعلم

834
00:44:29,280 --> 00:44:30,760
لكي تكون معلما جيدا؟

835
00:44:30,840 --> 00:44:34,000
- هينش جميلة.
- هنش جميلة؟ [ضحكة مكتومة]

836
00:44:34,080 --> 00:44:36,720
ماذا، أن تكون مدرسًا للتربية البدنية؟
هل ستكون هنش؟

837
00:44:36,800 --> 00:44:39,880
- أنا أكره أن يكون لدي الكثير من العضلات.
- لماذا؟

838
00:44:40,760 --> 00:44:43,480
الناس دائما لديهم عضلات من هذا القبيل
هذا أكبر من رؤوسهم.

839
00:44:43,560 --> 00:44:46,360
- نعم. عليك التوقيع عليه.
- ثم لديك دليل.

840
00:44:46,440 --> 00:44:48,680
- هذا أنا، وهذا أنت.
- لا أستطيع - لا أستطيع أن أفعل ذلك.

841
00:44:48,760 --> 00:44:51,120
- أنت تفعل ذلك. تذهب أولا.
- الحياة صعبة للغاية.

842
00:44:51,200 --> 00:44:54,560
كان علي أن أكتب اسمي قبل صوفي.
توقيع جديد.

843
00:44:55,120 --> 00:44:56,840
- تمام.
- أوه، يجب أن أدرس من أجل الوظائف، صوفي.

844
00:44:56,920 --> 00:44:58,320
لماذا تحتاج وظائفك هنا؟

845
00:44:58,400 --> 00:45:00,720
يا هاري، ارتدي سترتك
إذا كنت تريد الذهاب لرؤية آندي.

846
00:45:07,720 --> 00:45:09,920
[هاري يتمتم]

847
00:45:12,080 --> 00:45:13,840
[زقزقة العصافير]

848
00:45:25,040 --> 00:45:27,200
[غرانت] أحاول البقاء نوعًا ما
في بلدي الصغير--

849
00:45:27,280 --> 00:45:29,920
حدودي كما أسميها. فقاعتي.

850
00:45:30,000 --> 00:45:31,440
أنا أسمي منزلي "فقاعي".

851
00:45:32,680 --> 00:45:35,120
وأنا-- كما تعلمون،
إذا خرجت عن حدودي

852
00:45:35,200 --> 00:45:37,480
كيف سأعرف
أين سأذهب إذا كنت لا أستطيع القراءة؟

853
00:45:38,240 --> 00:45:41,880
لم يسبق لي أن كنت في الخارج،
لذلك لم أشتهي الذهاب إلى هذه الأماكن.

854
00:45:42,560 --> 00:45:45,920
أنا لن أذهب على أي طائرة.
سأكون عصبيا جدا.

855
00:45:50,000 --> 00:45:53,680
أشعر بالرغبة في التعليم
خذلوني قليلا عندما كنت في المدرسة.

856
00:45:54,720 --> 00:45:57,160
ربما فعلت، كما تعلمون،
خرجت من هذه الفقاعة

857
00:45:57,240 --> 00:45:59,000
وربما استكشفت أكثر قليلا،

858
00:45:59,080 --> 00:46:02,200
ولكن، كما تعلمون، حياتي سوف تطير بسرعة
وسيكون--

859
00:46:02,280 --> 00:46:04,760
سينتهي كل شيء، أليس كذلك؟

860
00:46:04,840 --> 00:46:06,280
ولكن عليك فقط أن تتعايش معها.

861
00:46:13,840 --> 00:46:15,280
حتى صموئيل أحمق.

862
00:46:16,040 --> 00:46:17,120
أساسًا.

863
00:46:17,200 --> 00:46:20,160
أوه، لن أخبر كايل. لن أخبر كايل.
نحن فقط اثنان.

864
00:46:20,240 --> 00:46:21,440
- لو سمحت.
- [الصبي غير واضح]

865
00:46:23,760 --> 00:46:26,000
حسنا، أخبرني الآن
لأنني لن أقوم بالوشاية.

866
00:46:26,080 --> 00:46:27,640
هيا يا ناسيس، أنت تعلم أنني لا واشي.

867
00:46:27,720 --> 00:46:30,480
- واو، هل يتعلق الأمر بأشياءي؟
- لا، لا، لا.

868
00:46:30,560 --> 00:46:32,280
- أنت متأكد؟
- نعم أنا متأكد. [يضحك]

869
00:46:34,240 --> 00:46:37,720
إذا لم أقاتل من أجله
لإدخاله إلى تلك المدرسة، أعتقد...

870
00:46:38,520 --> 00:46:41,720
لكان قد ذهب إلى الطريق
ليست جيدة.

871
00:46:45,040 --> 00:46:46,400
أنا أشعر بالعاطفة إلى حد ما

872
00:46:46,480 --> 00:46:48,960
لأنني أشعر بذلك
إنه يكبر بسرعة كبيرة.

873
00:46:49,040 --> 00:46:50,960
[أحاديث الأولاد]

874
00:46:51,040 --> 00:46:53,320
[منحة]
الأطفال هذه الأيام لا يفكرون في المستقبل حقًا.

875
00:46:53,920 --> 00:46:56,720
يمكنهم الاستمرار في الفوائد
ويعيشون فقط على الدولة و--

876
00:46:57,360 --> 00:46:58,760
لا أريد ذلك لطفلي.

877
00:47:01,280 --> 00:47:05,520
لم أطالب أبدًا بأي نوع من الفوائد.
أنا-أريد أن يكون أطفالي هناك

878
00:47:05,600 --> 00:47:08,760
والحصول على وظيفة جيدة
وتعليم جيد، ولكن...

879
00:47:10,080 --> 00:47:11,080
إنه صراع.

880
00:47:12,520 --> 00:47:13,760
الحياة مرهقة للغاية.

881
00:47:28,320 --> 00:47:31,600
[دردشة الطلاب]

882
00:47:36,440 --> 00:47:38,560
- [الصبي 1] نعم.
- [الصبي 2] لا تقل ذلك.

883
00:47:40,440 --> 00:47:42,360
[ناسيس] يا إلهي، مزرعة جيمي!

884
00:47:44,240 --> 00:47:47,080
[جيمي] حسنًا، مرحبًا بك في أكاديمية ريتش.

885
00:47:47,720 --> 00:47:51,240
نحن متحمسون للغاية
أنك وصلت.

886
00:47:51,320 --> 00:47:53,120
سوف حقا، حقا،
استمتع حقًا بأسبوعك.

887
00:47:53,200 --> 00:47:56,960
وأهم شيء يا شباب
ما يمكن فعله هو أن تقول نعم للأشياء.

888
00:47:57,040 --> 00:47:58,200
جرب.

889
00:47:58,840 --> 00:47:59,920
أوه.

890
00:48:01,960 --> 00:48:02,960
انظر إلى تلك الدجاجة.

891
00:48:03,840 --> 00:48:06,240
ناسيس، غير مسموح لك
لأكل الدجاج.

892
00:48:07,000 --> 00:48:09,200
[ثغاء الغنم]

893
00:48:15,040 --> 00:48:17,720
[الأولاد] ووو! ووو! ووو!

894
00:48:24,560 --> 00:48:27,320
[جيمي] مثالي. تمام. أرسلها.

895
00:48:28,960 --> 00:48:30,360
هذا في الواقع ممتع للغاية.

896
00:48:31,000 --> 00:48:33,400
إذا لمس أحدهم ساقي،
نعم، سأضربهم.

897
00:48:33,480 --> 00:48:34,720
[هاري يقلد أصوات الثغاء]

898
00:48:36,480 --> 00:48:38,560
[عزف موسيقى البيانو]

899
00:49:01,280 --> 00:49:03,920
واو، كان ذلك مذهلاً. يا إلاهي.

900
00:49:05,120 --> 00:49:07,800
[معلمة] تلك القطعة من الشجرة
ليست في الواقع بهذه القوة.

901
00:49:08,320 --> 00:49:10,160
أوه، ربما كريستيان يغازل آنا.

902
00:49:10,680 --> 00:49:11,680
مهلا، آنا!

903
00:49:12,920 --> 00:49:14,240
هل هذا هو فتى حبيبك الجديد؟

904
00:49:14,960 --> 00:49:16,160
من هم الخمسة الأوائل لديك؟

905
00:49:16,720 --> 00:49:20,080
سيكونون إيلي ومورجان وتيا ثم آنا.

906
00:49:20,800 --> 00:49:25,520
رقم مورغان، إيلي... تيا.

907
00:49:25,600 --> 00:49:27,520
لديك إعجاب حقيقي بمورغان، أليس كذلك؟

908
00:49:30,080 --> 00:49:32,040
[هاري] أنا بحاجة إلى--
أنا أستحم بعد العشاء.

909
00:49:32,120 --> 00:49:36,440
تيا! أدهم معجب بك!
يستمر بالحديث عنك.

910
00:49:37,840 --> 00:49:39,480
- متى حدث ذلك؟
- [ضحكة الفتاة]

911
00:49:39,560 --> 00:49:41,440
[صوفي] إذن لقد حصلت على القليل.

912
00:49:41,520 --> 00:49:43,680
- ماذا؟
- ماذا؟

913
00:49:43,760 --> 00:49:47,520
[دردشة الطلاب]

914
00:49:47,600 --> 00:49:51,000
[عزف موسيقى الجيتار]

915
00:50:03,440 --> 00:50:05,520
- [امرأة] يمكنكم استخدام أيديكم يا رفاق.
- [آنا تضحك]

916
00:50:07,840 --> 00:50:10,400
أين-- كيف من المفترض أن نفعل ذلك
بدون مجرفة؟

917
00:50:11,760 --> 00:50:14,280
إذا أكلت يدي
سوف آكلك على العشاء.

918
00:50:16,320 --> 00:50:17,480
- [رجل] هل يديك بخير؟
- [جاهيم] نعم.

919
00:50:18,040 --> 00:50:20,680
[الرجال يهتفون]

920
00:50:25,080 --> 00:50:26,280
ها!

921
00:50:27,880 --> 00:50:29,560
[امرأة]
يمكن أن يكون متوترًا بعض الشيء كالحصان،

922
00:50:29,640 --> 00:50:31,680
ولكن لا يزال على وشك
الحصول على هذا الاتصال

923
00:50:31,760 --> 00:50:33,360
والاستجابة لتعليماتك.

924
00:50:33,440 --> 00:50:37,120
[نقرات اللسان] الهرولة على! عزيزي لي.

925
00:50:38,640 --> 00:50:39,960
فتى جيد.

926
00:50:40,040 --> 00:50:42,720
- هل تعتقد أنه يمكنك الذهاب؟
- نعم. سأحاول. [ضحكة مكتومة]

927
00:50:42,800 --> 00:50:43,800
[امرأة] حسنا.

928
00:50:48,800 --> 00:50:49,800
سنكون...

929
00:50:50,400 --> 00:50:52,160
[مدرس ذكر]
النزول هناك. دعونا نحاول القبض عليه.

930
00:51:00,680 --> 00:51:02,160
- دجاج أم ديك صغير؟
- فرخة.

931
00:51:03,240 --> 00:51:04,880
- فرخة!
- انظر، أنا سيد في هذه اللعبة

932
00:51:04,960 --> 00:51:06,960
- لأنها لعبة لاتفية قديمة.
- ووو.

933
00:51:07,880 --> 00:51:08,880
[يضحك الصبي]

934
00:51:13,160 --> 00:51:14,880
[رجل] العد التنازلي عند الساعة الخامسة.

935
00:51:14,960 --> 00:51:17,880
[الكل] أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد!

936
00:51:17,960 --> 00:51:20,480
[كل الصراخ]

937
00:51:42,680 --> 00:51:45,360
[ حفيف النار ]

938
00:51:50,480 --> 00:51:52,880
[تصفيق الناس]

939
00:51:55,880 --> 00:51:59,080
[امرأة] "كايل، أعتقد أنك كذلك
أحد نجوم هذا الأسبوع.

940
00:51:59,160 --> 00:52:02,520
آمل أن تتمكن من الاستمرار في كونك هذا المثال
لأطفال آخرين في السنة

941
00:52:02,600 --> 00:52:05,120
لأنني أعرف أن الآخرين
لقد استفادت كثيرا

942
00:52:05,200 --> 00:52:08,360
من التعلم من سلوكك النموذجي،
لذا استمر في ذلك."

943
00:52:10,120 --> 00:52:12,200
[صوفي] نعم، مورغان،
أوافق على أنك - جدا -

944
00:52:12,280 --> 00:52:14,320
شخص عطوف جدا.

945
00:52:14,400 --> 00:52:17,160
وأعتقد أنك فعلت الكثير من الأشياء
ربما لم تفعل ذلك من قبل.

946
00:52:17,240 --> 00:52:19,040
ولقد ساعدت الآخرين
للاستمتاع بها،

947
00:52:19,120 --> 00:52:20,440
لذلك شكرا جزيلا لك.

948
00:52:21,120 --> 00:52:24,800
[تصفيق الطلاب]

949
00:52:24,880 --> 00:52:26,840
هاري، أنا أنظر إليك وأنت مرتاح الآن،

950
00:52:26,920 --> 00:52:28,680
استرخى الجميع في الشمس،
مع نظارتك الشمسية،

951
00:52:28,760 --> 00:52:31,640
وأعتقد أن هذا يظهر فقط
إلى أي مدى وصلت هذا الأسبوع.

952
00:52:31,720 --> 00:52:33,120
أعتقد أنك قضيت أسبوعًا رائعًا.

953
00:52:33,200 --> 00:52:34,280
هذه هي الكلمة الوحيدة التي يمكنني وصفها.

954
00:52:34,360 --> 00:52:36,600
أنت عالق في،
لقد تعلمت أشياء جديدة،

955
00:52:36,680 --> 00:52:39,160
ولكن قبل كل شيء، والكلمة
الذي يستمر في العودة إلي

956
00:52:39,240 --> 00:52:41,680
"هادئ" وفي مكان سعيد.

957
00:52:41,760 --> 00:52:44,200
آمل أن يكون ما تعلمته
عن نفسك هنا،

958
00:52:44,280 --> 00:52:47,720
أنك قادر على إعادته إلى لندن
ومواصلة التحسن بهذه الطرق.

959
00:52:47,800 --> 00:52:50,680
وأعتقد أنك ستجد التركيز في الصف
أسهل كثيرا

960
00:52:50,760 --> 00:52:53,480
والاستماع فقط للناس
والاستمتاع بالأشياء أكثر بكثير

961
00:52:53,560 --> 00:52:54,560
لأنك أكثر هدوءا في الداخل.

962
00:52:55,200 --> 00:52:58,840
[تصفيق الطلاب]

963
00:52:58,920 --> 00:53:01,080
[صوفي]
حسنًا، قبل أن نبدأ تقييماتنا،

964
00:53:01,160 --> 00:53:02,560
سأحصل على ما نحتاجه.

965
00:53:02,640 --> 00:53:04,600
حتى تعرف أسئلتك.

966
00:53:04,680 --> 00:53:08,680
لقد وضعتهم على الورق للجميع.
لديك متسع من الوقت.

967
00:53:08,760 --> 00:53:12,360
يجب أن تكون قادرًا على الاستخدام
الكثير من التفاصيل في إجاباتك.

968
00:53:12,960 --> 00:53:16,280
حسناً، وقتك يبدأ... الآن.

969
00:53:16,360 --> 00:53:18,040
إذا كان لديك سؤال،
ارفع يدك.

970
00:53:18,120 --> 00:53:19,360
حظا سعيدا، فريق دون.

971
00:53:53,080 --> 00:53:55,880
[تهمس بشكل غير واضح]

972
00:54:05,920 --> 00:54:09,920
[صوفي] هذا هو المستوى السادس، القدرة
لقول شيئين مختلفين، حسنا؟

973
00:54:10,000 --> 00:54:12,600
{\an8}ثم ما يجب علينا فعله
هل يجب أن تبدأ بالاستماع...

974
00:54:20,440 --> 00:54:22,600
[تهمس بشكل غير واضح]

975
00:54:24,680 --> 00:54:26,080
[صوفي] يجب أن تُسقط جميع الأقلام

976
00:54:26,160 --> 00:54:31,800
في خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

977
00:54:31,880 --> 00:54:33,880
- أحسنت، فريق دون.
- [الصبي] نعم!

978
00:54:33,960 --> 00:54:37,600
أعطوا أنفسكم جولة من التصفيق!
أحسنت يا فريق دون!

979
00:54:37,680 --> 00:54:39,600
[الطلاب يهتفون ويصفقون]

980
00:54:42,240 --> 00:54:43,240
[يطرق الباب]

981
00:54:44,400 --> 00:54:45,400
{\an8}[جورجيا] تعال!

982
00:54:47,240 --> 00:54:49,200
{\an8}- مرحبًا.
- أهلاً.

983
00:54:49,880 --> 00:54:54,320
{\an8}أخبرني إذن عن مزرعة جيمي.
ما هو أفضل شيء؟

984
00:54:57,120 --> 00:54:58,440
إذا كان بإمكانك اختيار واحد.

985
00:54:59,400 --> 00:55:00,680
أم، تقطيع الخشب.

986
00:55:00,760 --> 00:55:03,520
[جورجيا] هل هذه هي المرة الأولى
لقد كنت بعيدا عن المنزل؟

987
00:55:03,600 --> 00:55:05,400
- لا.
- لا؟

988
00:55:05,480 --> 00:55:09,040
لذلك لم تمانع في الابتعاد عن أبي
لهذا القدر من الوقت أو أي شيء؟

989
00:55:09,120 --> 00:55:11,000
- نعم. لا أعرف.
- هل تمانع؟ أو لا مانع؟

990
00:55:11,080 --> 00:55:14,120
- لا، لا مانع لدي.
- تمام. حسنا، هذا جيد.

991
00:55:14,600 --> 00:55:17,680
كيف هو غضبك إذن؟
كيف كان الأمر منذ أن رأيتك؟

992
00:55:17,760 --> 00:55:18,960
بخير. أنا لا...

993
00:55:20,160 --> 00:55:22,520
في المنزل مع أبي، كل شيء كان جيدا حتى الآن؟

994
00:55:24,000 --> 00:55:26,520
جيد. أنا سعيد حقا.
لذا، هل يمكنك أن تتذكر ما هذا؟

995
00:55:26,600 --> 00:55:27,600
هذا أنت.

996
00:55:27,680 --> 00:55:30,760
[هاري] يبدو أنني ولدت في الثمانينات،
على وشك الذهاب للديسكو.

997
00:55:30,840 --> 00:55:35,440
[تضحك جورجيا] إذن، قلت
عندما تغضب تشتعل سخونتك

998
00:55:35,520 --> 00:55:38,040
أنت تقسم، أنت تدفع،

999
00:55:39,080 --> 00:55:40,080
وأنت تتجول.

1000
00:55:41,080 --> 00:55:43,360
هل هناك أي شيء آخر
يمكننا أن نضيف إلى هذا

1001
00:55:43,440 --> 00:55:44,800
أنه يمكنك أن تتذكر أم لا؟

1002
00:55:45,400 --> 00:55:47,000
انها مجرد تلك الأشياء؟

1003
00:55:47,080 --> 00:55:50,480
هذا مثل طريق حياتك حتى الآن،
وهذا سوف يستمر

1004
00:55:50,560 --> 00:55:53,000
لسنوات وسنوات وسنوات
وسنوات وسنوات.

1005
00:55:53,080 --> 00:55:54,520
أعتقد أنك بحاجة
صورة أكبر ثم.

1006
00:55:54,600 --> 00:55:56,280
- عفو؟
- أعتقد أنك بحاجة إلى واحدة أكبر.

1007
00:55:56,360 --> 00:56:00,320
[جورجيا] لذا عندما نفكر في الأمر،
بعض من أسعد ما لديكم...

1008
00:56:00,400 --> 00:56:03,320
أسعد الذكريات، أسعد التجارب،

1009
00:56:03,400 --> 00:56:04,960
هل هناك وقت معين
عندما تتذكر

1010
00:56:05,040 --> 00:56:06,840
هل تقضي وقتًا ممتعًا حقًا مع صديق؟

1011
00:56:07,760 --> 00:56:08,760
[هاري يتمتم]

1012
00:56:09,640 --> 00:56:13,840
[جورجيا] أعياد الميلاد؟ أو أي عطلة؟

1013
00:56:14,960 --> 00:56:16,280
{\an8}هل لديك أي وقت مع والدك؟

1014
00:56:17,240 --> 00:56:18,240
{\an8}لا شيء؟

1015
00:56:19,160 --> 00:56:20,200
خذ فكرة،

1016
00:56:21,040 --> 00:56:22,800
ويمكننا إعادة النظر في هذا.

1017
00:56:22,880 --> 00:56:24,600
ومن ثم سنقوم...

1018
00:56:24,680 --> 00:56:27,640
فكر في بعض الأشياء الأصعب
التي كان عليك التعامل معها

1019
00:56:27,720 --> 00:56:30,720
ولاحظهم،
لأنه يتعين علينا التعامل مع الأشياء الصعبة

1020
00:56:30,800 --> 00:56:33,760
لتكون قادرة على الحصول من خلال
وادخل في الطيبين .

1021
00:56:34,320 --> 00:56:35,640
- نعم؟
- نعم.

1022
00:56:36,280 --> 00:56:37,320
هل نضع بصمة يدك على الحائط؟

1023
00:56:37,400 --> 00:56:38,400
- نعم بالتأكيد.
- نعم؟

1024
00:56:43,520 --> 00:56:45,000
لقد كانت فكرة جيدة.

1025
00:56:51,240 --> 00:56:52,520
تبدو جيدة.

1026
00:56:52,600 --> 00:56:55,680
[دردشة الطلاب]

1027
00:56:56,520 --> 00:56:58,640
هذا يتحدث إليكم عن السنة الثامنة

1028
00:56:58,720 --> 00:57:00,800
لأنه مهم حقا
أن تعرف ما سيحدث في العام المقبل.

1029
00:57:00,880 --> 00:57:04,520
لذا ستكون السنة الثامنة
سنة مثيرة للغاية.

1030
00:57:04,600 --> 00:57:08,720
واجباتك المنزلية ستبقى كما هي،
ولكن واحدة من التغييرات الرئيسية

1031
00:57:08,800 --> 00:57:12,360
هل هذا باللغة الإنجليزية،
سوف تبدأ في القيام بالدورات الدراسية

1032
00:57:12,440 --> 00:57:16,040
لتحصل على استعداد لامتحانات الثانوية العامة الخاصة بك،
مستوياتك والجامعة.

1033
00:57:17,080 --> 00:57:19,960
"افعل الآن" الخاص بك موجود على السبورة.
لديك دقيقتين.

1034
00:57:20,040 --> 00:57:22,760
تحتاج إلى كتابة أي أسئلة
لديك حوالي السنة الثامنة.

1035
00:57:22,840 --> 00:57:26,680
بمجرد حصولك على القلم، يمكنك البدء.
لديك دقيقتين.

1036
00:57:26,760 --> 00:57:27,880
[يتثاءب الصبي]

1037
00:57:29,800 --> 00:57:33,200
[صراخ الطلاب]

1038
00:57:37,400 --> 00:57:41,120
وماذا سنفعل اليوم
هل سنكتب صادقًا حقًا،

1039
00:57:41,200 --> 00:57:44,080
رسالة عاكسة لنفسك.

1040
00:57:44,160 --> 00:57:45,760
والمغزى من تلك الرسالة

1041
00:57:45,840 --> 00:57:49,720
هو التفكير في كل الأشياء العظيمة
لقد فعلت هذا العام

1042
00:57:49,800 --> 00:57:53,480
وأن تكون صادقًا مع نفسك
حول ما لم تفعله جيدًا

1043
00:57:53,560 --> 00:57:55,880
التي تريد تغييرها في السنة الثامنة.

1044
00:58:12,080 --> 00:58:15,240
[همس] هممم. نعم هذا صحيح.

1045
00:58:15,320 --> 00:58:17,920
"قول نعم لكل شيء."
يا له من شيء عظيم.

1046
00:58:18,600 --> 00:58:21,040
أوه، أنا فخور حقًا بالأشياء
قلت أمس

1047
00:58:21,680 --> 00:58:24,360
ولقد تعاملت بشكل جيد حقا
مع حقيقة أنك ذاهب.

1048
00:58:24,440 --> 00:58:26,240
وسنحتفظ بهذه الرسالة،

1049
00:58:26,320 --> 00:58:29,000
ولكن يمكننا نشره لك
إذا كنت تريد، في العام المقبل.

1050
00:58:29,080 --> 00:58:30,560
يمكنك أن تخبرنا كيف حالك.

1051
00:58:34,360 --> 00:58:38,280
[بصوت عادي] إذًا، فريق دون،
اليوم هو آخر يوم لنا كـ Seven Don.

1052
00:58:39,000 --> 00:58:41,840
عندما نعود،
سنكون ثمانية دون. الحورة!

1053
00:58:43,240 --> 00:58:46,160
وآنا، لقد كان الأمر جميلاً
وجودك معنا لهذا العام.

1054
00:58:46,240 --> 00:58:48,360
إنه أمر محزن
بأنك لن تبقى معنا إلى الأبد،

1055
00:58:48,440 --> 00:58:49,640
لكننا نأمل حقًا أن نسمع أخبارك،

1056
00:58:49,720 --> 00:58:52,360
ونحن نحب أن--
أحب أن أسمع كيف تسير الأمور.

1057
00:58:52,440 --> 00:58:53,600
شكرًا لك.

1058
00:58:55,480 --> 00:58:57,360
[الصبي 1] نعم. حظا سعيدا في العام المقبل أيضا.

1059
00:58:58,160 --> 00:58:59,200
[صوفي] استمروا يا أولاد.

1060
00:59:00,560 --> 00:59:01,560
[صراخ الفتاة]

1061
00:59:02,520 --> 00:59:03,680
سيكون الأمر حزينًا جدًا.

1062
00:59:03,760 --> 00:59:05,240
- [الصبي 2] نعم.
- أسفل على الأرض.

1063
00:59:05,880 --> 00:59:08,280
[دردشة الطلاب]

1064
00:59:12,880 --> 00:59:14,640
- [المرأة تضحك]
- هل حان وقت المارجريتا؟

1065
00:59:15,880 --> 00:59:17,960
لا، هذا ليس-- أراك في الساعة الخامسة.

1066
00:59:34,600 --> 00:59:36,000
[صوت بوق السيارة]

1067
00:59:39,640 --> 00:59:41,880
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

1068
01:00:08,120 --> 01:00:10,520
[يبدأ المحرك]

1069
01:00:31,680 --> 01:00:34,000
{\an8}[صوفي] مرحبًا، هاري، لقد فعلت ذلك
السترة الخاصة بك الآن. ذكي جدا.

1070
01:00:34,080 --> 01:00:35,320
- واحدة جديدة.
- [جرانت] نعم.

1071
01:00:35,400 --> 01:00:37,440
- [صوفي] سترة جديدة.
- [غرانت يضحك]

1072
01:00:37,520 --> 01:00:40,040
- [صوفي] إذن، كيف تشعر؟
- بخير.

1073
01:00:40,120 --> 01:00:42,080
نعم؟ كيف حالك هذا الصباح
مع واجباتك المنزلية؟

1074
01:00:42,160 --> 01:00:44,400
أي واحد أنت تعاني منه
الأكثر، الإنجليزية؟

1075
01:00:44,480 --> 01:00:45,480
كل منهم.

1076
01:00:45,560 --> 01:00:48,160
لقد فعلت القليل.
أعتقد أنني فعلت القليل من العلم.

1077
01:00:49,640 --> 01:00:51,120
[ضحكة مكتومة] لطيف.

1078
01:00:52,200 --> 01:00:53,920
كثيرا.

1079
01:00:55,000 --> 01:00:58,080
من المهم حقًا أن تتعلم قليلاً
حول <i>تاجر البندقية</i>

1080
01:00:58,160 --> 01:01:01,560
جاهز حتى تتمكن من فهم ذلك
عندما نقرأها غدا، حسنا؟

1081
01:01:02,200 --> 01:01:03,280
وبعد ذلك حصلت على مراجعة كتابك

1082
01:01:03,360 --> 01:01:05,520
وكنت قد حصلت على بعض العلوم
وأسئلة الرياضيات.

1083
01:01:06,200 --> 01:01:08,040
لا أريد البقاء بعد المدرسة

1084
01:01:08,120 --> 01:01:09,960
- تعال.
- [هاري] لا.

1085
01:01:10,040 --> 01:01:11,840
قلت أنك ستبقى لمدة نصف ساعة.

1086
01:01:11,920 --> 01:01:14,200
- [هاري] لكنها طويلة جدًا.
- انها ليست طويلة جدا.

1087
01:01:14,280 --> 01:01:16,240
[صوفي] إذا لم تكن قد فعلت
واجبك المنزلي يا هاري

1088
01:01:16,320 --> 01:01:17,880
ستكون في حالة اللحاق بالواجب المنزلي.

1089
01:01:18,520 --> 01:01:20,600
[منحة] على الفور.
انها ليست جيدة، أليس كذلك؟

1090
01:01:20,680 --> 01:01:22,040
أنت تستسلم بالفعل؟

1091
01:01:23,240 --> 01:01:25,440
نعم، أنا أفهم أن الأمر مرهق للغاية

1092
01:01:25,520 --> 01:01:27,840
أن يكون اليوم السابق للمدرسة
وأن أشعر بذلك

1093
01:01:27,920 --> 01:01:31,000
لقد حصلت على مبلغ مستحيل
من العمل للقيام به،

1094
01:01:31,080 --> 01:01:33,880
ولكن سأجلس هنا
وسوف أساعدك في ذلك، حسنا؟

1095
01:01:33,960 --> 01:01:37,000
لأنك على استعداد أن تكون
في صف اللغة الإنجليزية الرئيسي الآن، هاري.

1096
01:01:37,080 --> 01:01:39,960
وهذا مهم
عندما تبدأ بقراءة الكتاب

1097
01:01:40,040 --> 01:01:43,040
أن الجميع على نفس الصفحة، حسنا؟

1098
01:01:48,680 --> 01:01:52,800
حسنًا، اليوم،
سنلقي نظرة على <i>العاصفة</i>

1099
01:01:52,880 --> 01:01:56,560
وبعد ذلك سنتحدث عنه
ماذا عن زمن شكسبير؟

1100
01:01:56,640 --> 01:01:58,160
هل يمكننا أن نرى في المسرحية؟

1101
01:01:58,640 --> 01:02:02,000
[الآلات التي يتم تشغيلها على التلفزيون]

1102
01:02:02,080 --> 01:02:05,120
<i>مرحبًا أيها الأصدقاء.</i>
<i>اسمي ويليام شكسبير</i>

1103
01:02:05,200 --> 01:02:07,240
<i>- ولكن أعتقد أنك سمعت عني.</i>
- [الطلاب يضحكون]

1104
01:02:07,320 --> 01:02:10,400
[تعليق صوتي] <i>لشركتي</i>
<i>رجال اللورد تشامبرلين</i>

1105
01:02:10,480 --> 01:02:13,000
<i>يمكنك الدخول لمشاهدة مسرحية</i>
<i>مقابل فلس واحد.</i>

1106
01:02:13,600 --> 01:02:15,680
<i>كان الواقفون معروفين باسم "الأرضيين".</i>

1107
01:02:16,760 --> 01:02:17,840
<i>أعضاء الجمهور</i>

1108
01:02:17,920 --> 01:02:20,880
<i>سيقومون بإسقاط عملاتهم المعدنية في صندوق</i>
<i>عند دخولهم،</i>

1109
01:02:20,960 --> 01:02:23,240
<i>ومن هنا جاء مصطلح "شباك التذاكر".</i>

1110
01:02:23,320 --> 01:02:26,720
<i>يمكن أن يكون هناك أكبر عدد</i>
<i>500 للأداء</i>

1111
01:02:26,800 --> 01:02:30,080
<i>وواصلوا التعليق</i>
<i>كل ما كان يحدث على المسرح.</i>

1112
01:02:30,160 --> 01:02:32,040
[معلمة]
طيب السؤال رقم واحد

1113
01:02:32,120 --> 01:02:34,600
ما كان الناس الذين دفعوا فلسا واحدا
الوقوف ودعا؟

1114
01:02:35,640 --> 01:02:36,800
لويس؟

1115
01:02:36,880 --> 01:02:38,160
- [لويس] تشنجات؟
- لا.

1116
01:02:38,680 --> 01:02:39,680
- [ضحك الفتيات]
- [معلمة] راشيل؟

1117
01:02:39,760 --> 01:02:42,320
- [راشيل] أبناء الأرض.
- [معلمة] لقد كانت الأرض.

1118
01:02:42,400 --> 01:02:43,400
[الصبي] أوه!

1119
01:02:43,480 --> 01:02:45,600
[معلمة]
ما هو النهر الذي تم بناء The Globe بجواره؟

1120
01:02:45,680 --> 01:02:46,680
كيلينا؟

1121
01:02:48,680 --> 01:02:49,760
- [كلينا] نهر التايمز؟
- [معلمة] نهر التايمز.

1122
01:02:49,840 --> 01:02:55,040
لذلك، نوع السؤال الذي نحن عليه
سوف نفعل هذا، على السبورة.

1123
01:02:55,120 --> 01:02:57,560
هل تعتقد <i>العاصفة </i>أو <i>إقبال</i>
هي قصة أفضل

1124
01:02:57,640 --> 01:02:59,720
لتدريس الوصول إلى التلاميذ
عن الخير والشر؟

1125
01:03:00,960 --> 01:03:03,080
لا يوجد أي نوع من الطريق
أنك سوف تنظم أفكارك.

1126
01:03:03,160 --> 01:03:05,920
أريدك فقط أن تحصل
أكبر عدد ممكن من الأفكار.

1127
01:03:06,000 --> 01:03:10,560
هل <i>إقبال </i>أفضل أم <i>العاصفة </i>أفضل
لتعليم التلاميذ الخير والشر؟

1128
01:03:14,560 --> 01:03:16,480
تدريجيًا، ستتغير أهدافك،

1129
01:03:16,560 --> 01:03:18,880
بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى GCSE،

1130
01:03:18,960 --> 01:03:21,640
سوف تحتاج إلى القيام به
الكتابة الموسعة في الامتحانات الخاصة بك.

1131
01:03:22,360 --> 01:03:25,720
[صوفي] إنك تواجه موقفًا صعبًا
الوقت والأمور تزداد صعوبة،

1132
01:03:25,800 --> 01:03:27,560
وفي هذه اللحظة
لقد بدأوا يصبحون أكثر صعوبة،

1133
01:03:27,640 --> 01:03:29,240
أنت تقول، "حسنًا، لا أهتم."

1134
01:03:30,240 --> 01:03:31,480
ولكن عليك أن تستمر في الاهتمام.

1135
01:03:44,640 --> 01:03:46,320
[مدرس ذكر]
عندما تكتب لي مقالاً

1136
01:03:46,400 --> 01:03:48,920
أنت في الواقع تكتب
سؤال في شهادة الثانوية العامة.

1137
01:03:49,000 --> 01:03:50,240
وهذا هو الحلم، وهذا هو الهدف.

1138
01:03:50,320 --> 01:03:52,560
حتى تتمكن من الحصول على أعلى الدرجات القصوى
في تقييمك.

1139
01:03:52,640 --> 01:03:53,920
[امرأة]
إنها أصعب من الطبقة السائدة

1140
01:03:54,000 --> 01:03:57,480
لأنه عليك التركيز،
لا يمكنك أخذ فترات راحة كثيرة...

1141
01:03:57,560 --> 01:04:00,960
[صوفي] هاري، كان ذلك وقحا.
أنت تفسد هذا للجميع.

1142
01:04:02,200 --> 01:04:04,680
- لا بأس أيها الناس. سأغادر.
- [صوفي] شكرًا لك.

1143
01:04:08,440 --> 01:04:10,640
السبب الذي تحصل عليه
هذه العيوب

1144
01:04:10,720 --> 01:04:15,480
وأرسل من الدروس
هو دائما تقريبا لنفس الشيء.

1145
01:04:15,560 --> 01:04:17,080
عندما تسوء الأمور قليلاً،

1146
01:04:17,160 --> 01:04:19,600
أنت تخرجه على الناس
التي هي الأقرب إليك.

1147
01:04:19,680 --> 01:04:23,600
- نعم يا جهيم .
- [صوفي] هاري، توقف عن الحديث معي.

1148
01:04:23,680 --> 01:04:27,240
لقد كنت وقحا بشكل لا يصدق معي،
وأنا أهتم بك.

1149
01:04:28,600 --> 01:04:29,920
هذا ليس عادلا.

1150
01:04:30,000 --> 01:04:31,040
لقد حصلت عليه من حقيبتي.

1151
01:04:31,120 --> 01:04:33,800
حسناً، هاري،
أنا لم أقل أنني لا أتفق.

1152
01:04:33,880 --> 01:04:36,240
- لقد وجدت ذلك هناك.
- أنك لم-- دعنا ننتقل بعد ذلك.

1153
01:04:36,320 --> 01:04:38,400
يمكنك أن تسأل تيا.
لقد وجدته بالأمس في حقيبتي.

1154
01:04:38,480 --> 01:04:42,240
[صوفي] لدينا موقف ما.
هل ستكون قادرًا على-- هل أنت حر؟

1155
01:04:56,520 --> 01:04:58,760
هل أخبرت والدك
ماذا حدث يوم الجمعة؟

1156
01:04:58,840 --> 01:05:00,240
- [ضربات التوت] لا.
- [غرانت، صوفي] لا.

1157
01:05:00,800 --> 01:05:04,000
في درس العلوم، إيزوبيل،
معلمه العلوم،

1158
01:05:04,080 --> 01:05:07,560
طلبت من هاري أن يقول كلمة،
كان ذلك "التمثيل الضوئي"،

1159
01:05:07,640 --> 01:05:11,080
وهي كلمة صعبة للغاية
لأقول، وأنا أوافق.

1160
01:05:11,160 --> 01:05:13,680
لقد قلت ذلك، مثل، مائة مرة.

1161
01:05:13,760 --> 01:05:15,240
""حاول أن تقول ذلك""
ثم أعطتني عيبًا ،

1162
01:05:15,320 --> 01:05:17,040
وعندها توقفت عن المحاولة.

1163
01:05:17,120 --> 01:05:18,560
قالت: "حاول أن تقول ذلك"؟

1164
01:05:18,640 --> 01:05:21,200
نعم. ولم أستطع أن أقول ذلك
وأنا أحاول،

1165
01:05:21,280 --> 01:05:22,920
وذهبت، "العيب لعدم المحاولة."

1166
01:05:23,000 --> 01:05:25,760
ثم أعطتني إيزوبيل عيبًا آخر،
لذلك كان ذلك ثلاثة عيوب--

1167
01:05:25,840 --> 01:05:29,600
[صوفي] عيب واحد
كان لقول أن إيزوبيل كانت قبيحة.

1168
01:05:30,120 --> 01:05:31,120
- أليس كذلك؟
- نعم.

1169
01:05:31,200 --> 01:05:32,800
[صوفي] وهو أمر وقح حقًا.

1170
01:05:32,880 --> 01:05:35,640
لذلك واحدة من العيوب
لم يكن لعدم المحاولة،

1171
01:05:35,720 --> 01:05:38,800
كان ذلك لكونه وقحا حقا
عن المعلم.

1172
01:05:39,600 --> 01:05:44,240
الناس يحاولون دعمك
ولا بأس أن تشعر بالإحباط.

1173
01:05:44,320 --> 01:05:46,520
ليس من الجيد إخراجها على الناس.

1174
01:05:46,600 --> 01:05:49,800
وربما أعرفك بشكل أفضل
من الكثير من المعلمين الآخرين.

1175
01:05:49,880 --> 01:05:52,600
أستطيع أن أرى في بعض الأحيان
بأنك محبط،

1176
01:05:52,680 --> 01:05:56,480
ولكن الجميع يريد مساعدتك
ويريد منك أن تكون ناجحا.

1177
01:05:56,560 --> 01:05:59,880
إنهم لا يحاولون إحراجك أبدًا
أو لجعلك تحصل على درس فظيع.

1178
01:06:01,920 --> 01:06:04,880
ماذا ستفعل للتأكد
أنت لست في الخطوة الأولى مرة أخرى؟

1179
01:06:06,280 --> 01:06:07,280
هيا هاري.

1180
01:06:08,000 --> 01:06:10,040
- [جرانت] هيا.
- لا تكن وقحا.

1181
01:06:10,120 --> 01:06:13,560
[صوفي] نعم. هذا هو الأكثر
المهم أن لا تكون وقحا مع الناس.

1182
01:06:13,640 --> 01:06:14,680
أنا أوافق، هاري.

1183
01:06:15,360 --> 01:06:19,400
الوقاحة من أي نوع هي مجرد شيء
الذي رأيناه مؤخرًا.

1184
01:06:19,480 --> 01:06:22,040
في بداية العام،
لم يكن هاري وقحًا أبدًا مع أي شخص.

1185
01:06:22,120 --> 01:06:24,000
لقد كانت أشياء صغيرة.

1186
01:06:24,080 --> 01:06:27,120
لكن قول إيزوبيل قبيح
لم يعد حقًا شيئًا صغيرًا بعد الآن.

1187
01:06:27,200 --> 01:06:28,200
[غرانت] لا، ليس كذلك.

1188
01:06:51,160 --> 01:06:52,560
[هاري] هذا مقرف.

1189
01:06:54,600 --> 01:06:56,760
انظر-انظر إلى ذلك،
هناك بعض الرجل النينجا هناك.

1190
01:06:58,480 --> 01:06:59,760
ماذا يفعل؟

1191
01:07:00,440 --> 01:07:02,880
أوه، الرجل يعتقد
إنه جاكي شان أو شيء من هذا القبيل.

1192
01:07:03,600 --> 01:07:05,400
انظر إليه وهو يرمي قبضتيه.

1193
01:07:11,000 --> 01:07:13,640
في السنة السابعة كنت بخير،
ثم في السنة الثامنة،

1194
01:07:14,200 --> 01:07:17,800
أم، لقد تم إزالتي من الدروس
كثيرا جدا.

1195
01:07:19,000 --> 01:07:21,040
و أعتقد أن المدرسة...

1196
01:07:21,520 --> 01:07:24,680
أعتقد أن الأمر صعب جدًا بالنسبة لي،
لأنه، مثلًا، عليك أن تستيقظ مبكرًا،

1197
01:07:24,760 --> 01:07:29,760
مثل حوالي... حوالي الساعة 6:00،
يعتمد ذلك على المسافة التي تعيش فيها أيضًا.

1198
01:07:29,840 --> 01:07:33,040
مثلي، أنا أعلم أنني أعيش، مثل،
فقط عبر الطريق،

1199
01:07:33,600 --> 01:07:34,720
فقط عند الزاوية،

1200
01:07:34,800 --> 01:07:37,400
ولكن لا يزال عليك القيام بذلك
الاستيقاظ مبكرا، حوالي الساعة 6:00،

1201
01:07:37,480 --> 01:07:40,000
بحلول وقت تناول وجبة الإفطار،
بحلول الوقت الذي تغادر فيه،

1202
01:07:40,080 --> 01:07:41,320
بحلول الوقت الذي تأتي فيه
والتعرف على أصدقائك،

1203
01:07:41,400 --> 01:07:43,680
وبعد ذلك عليك أن تذهب مباشرة
إلى المدرسة، وبعد ذلك--

1204
01:07:43,760 --> 01:07:45,480
بحلول الوقت الذي تعود فيه،
عليك أن تقوم بواجبك المنزلي،

1205
01:07:45,560 --> 01:07:46,800
ثم تناول الطعام ثم النوم.

1206
01:07:47,480 --> 01:07:49,200
إنه نفس الشيء بالضبط
مرارا وتكرارا.

1207
01:07:57,240 --> 01:07:59,360
والدي يفكر هكذا..

1208
01:07:59,960 --> 01:08:03,480
هو-- لم يكن علي أن أفعل، مثل،
الأشياء التي فعلتها، مثل

1209
01:08:03,560 --> 01:08:06,920
استمر في الاستبعاد
وكل الأشياء من هذا القبيل.

1210
01:08:07,880 --> 01:08:09,720
لا أعرف ماذا سيحدث العام المقبل.

1211
01:08:10,320 --> 01:08:12,800
لا يهم أين أذهب،
حيث لا أذهب.

1212
01:08:14,360 --> 01:08:16,120
الحياة مجرد حياة.

1213
01:08:25,920 --> 01:08:27,000
[صوفي] سنقوم...

1214
01:08:27,800 --> 01:08:28,800
يجب أن؟

1215
01:08:28,880 --> 01:08:31,160
لا، انظر إلى هذه الكلمة. نحن سوف...

1216
01:08:31,240 --> 01:08:32,240
هل لديك.

1217
01:08:32,320 --> 01:08:33,680
يبدأ بـ "أ".

1218
01:08:33,760 --> 01:08:36,840
ع-- هل-- هل-- لا أعرف.

1219
01:08:36,920 --> 01:08:38,600
- إذن هذا طويل--
- هل يمكننا أن نقرأها فحسب؟

1220
01:08:38,680 --> 01:08:40,480
- هل يجب علي أن أفعل هذا؟
- نعم.

1221
01:08:40,560 --> 01:08:42,160
لذا اجلس،
ومن ثم ستتمكن من رؤيته بشكل أفضل.

1222
01:08:42,240 --> 01:08:44,360
- لا يمكنك رؤيته من هناك.
- أنا استطيع.

1223
01:08:44,440 --> 01:08:45,800
تمام. اجلس يا هاري.

1224
01:08:47,440 --> 01:08:48,440
هذا كل شيء.

1225
01:08:48,960 --> 01:08:52,080
- [تنهدات] ماذا لو لم أفعل هذا؟
- تعال. هاري، اجلس.

1226
01:08:53,920 --> 01:08:56,560
- [صوفي] ما المشكلة يا هاري؟
- لا أريد أن أفعل ذلك.

1227
01:08:56,640 --> 01:08:59,560
- لماذا؟ 'لأن الأمر صعب؟
- لا.

1228
01:08:59,640 --> 01:09:01,360
- لماذا ليس بعد ذلك؟
- فقط لا أريد أن أفعل ذلك.

1229
01:09:35,000 --> 01:09:38,280
[امرأة] إذًا، هل يجب أن نخبر هاري
لماذا عقدنا هذا الاجتماع؟

1230
01:09:38,360 --> 01:09:40,120
في العام الماضي، كنا فخورين بك حقًا،

1231
01:09:40,200 --> 01:09:42,640
لأنه، في بعض الأحيان،
سيكون لديك تذبذبات حقيقية،

1232
01:09:42,720 --> 01:09:44,120
ولكنك سوف تلتقط نفسك مرة أخرى

1233
01:09:44,200 --> 01:09:46,840
ومن ثم يمكنك إدارة
للرجوع إلى الدرس،

1234
01:09:46,920 --> 01:09:48,720
وكنت تفعل
واجباتك المنزلية بشكل جيد حقا.

1235
01:09:48,800 --> 01:09:51,560
وبعد ذلك هذا العام،
الشيء الذي كان صعبا حقا

1236
01:09:51,640 --> 01:09:53,760
لقد كنت أنت في الدروس.

1237
01:09:54,440 --> 01:09:56,960
وفي، كما تعلمون، ثلاثة أشهر،

1238
01:09:57,880 --> 01:09:59,720
لقد فعلت سبعة
قطع من العمل باللغة الإنجليزية،

1239
01:09:59,800 --> 01:10:02,280
وفي الرياضيات لقد فعلت اثنين.

1240
01:10:02,360 --> 01:10:03,960
هذا العام، سألت كاميرون،
وقال ذلك،

1241
01:10:04,040 --> 01:10:06,560
"هاري لم يمنحني ما يكفي من العمل
لكي أتمكن من وضع علامة

1242
01:10:06,640 --> 01:10:07,920
لنرى ما هو مستواه

1243
01:10:08,000 --> 01:10:09,320
"لأنه لم يقم بما يكفي من العمل."

1244
01:10:09,400 --> 01:10:10,800
لذلك هذا مقلق حقًا بالنسبة لنا.

1245
01:10:10,880 --> 01:10:13,080
يجب أن تكون في دروسك
وعليك أن تتعلم.

1246
01:10:13,160 --> 01:10:14,800
[صوفي] نعم، أعتقد أنك تفهم
ما يقوله مانجالا

1247
01:10:14,880 --> 01:10:18,240
على الرغم من أنك تستمتع بأجزاء من المدرسة
تلك ليست الدروس،

1248
01:10:18,320 --> 01:10:21,960
الدروس قليلا
أنك هنا حقًا من أجله

1249
01:10:22,040 --> 01:10:23,800
والشيء الذي لا يسير على ما يرام.

1250
01:10:24,840 --> 01:10:26,720
[امرأة]
ماذا قلنا وماذا سنفعل..

1251
01:10:26,800 --> 01:10:30,360
الرسالة التي سنقدمها
إلى السلطة المحلية في هونزلو،

1252
01:10:30,440 --> 01:10:33,440
هل هذا الآن،
لا نشعر بأن هاري يفعل ذلك

1253
01:10:33,520 --> 01:10:35,200
التقدم الأكاديمي في ريتش،

1254
01:10:35,280 --> 01:10:37,840
لذلك أنت لا تتحسن
مع التعلم الخاص بك.

1255
01:10:37,920 --> 01:10:40,320
أنت-أنت تتحسن
بطرق أخرى عديدة، كما تعلمون.

1256
01:10:40,400 --> 01:10:44,480
لقد أصبحت حقًا-- أنت حقًا
ودود، أنت مؤدب حقًا.

1257
01:10:44,560 --> 01:10:46,240
مفيدة حقا ومتعة جيدة حقا.

1258
01:10:46,320 --> 01:10:49,000
مثل، نحن جميعا نستمتع بقضاء الوقت معك

1259
01:10:49,080 --> 01:10:51,640
ونحن نقدر في كل وقت
التي نقضيها معك.

1260
01:10:52,760 --> 01:10:54,680
- نعم.
- إذن نحن نقول ذلك،

1261
01:10:54,760 --> 01:10:57,680
لكننا نقول ذلك، كما تعلمون،
الشيء الذي هاري هنا من أجله

1262
01:10:57,760 --> 01:11:00,440
هو حقا لتحقيق التقدم
في لغته الإنجليزية، والرياضيات،

1263
01:11:00,520 --> 01:11:02,880
وعلومه، وهذا لا يحدث.

1264
01:11:02,960 --> 01:11:06,400
نحن-نحن نبذل قصارى جهدنا
ولا يمكننا التفكير في المزيد

1265
01:11:06,480 --> 01:11:08,320
- يمكننا أن نفعل ذلك، وهو ليس--
- رائع.

1266
01:11:08,400 --> 01:11:11,600
إنه لا يعمل حقًا في الوقت الحالي
بالنسبة لك لأنك لا تكون--

1267
01:11:11,680 --> 01:11:14,680
أنت غير قادر على أن تكون ناجحا
بالطريقة التي كنت بها العام الماضي.

1268
01:11:16,360 --> 01:11:18,040
هل يمكنك نقلي إلى فصل دراسي آخر؟

1269
01:11:20,400 --> 01:11:23,400
لذلك لا أعتقد
أن الانتقال إلى فئة مختلفة

1270
01:11:23,480 --> 01:11:25,800
سيغير بالضرورة أي شيء.

1271
01:11:27,200 --> 01:11:29,160
[المرأة] ما رأيك؟
ماذا تريد أن تقول؟

1272
01:11:49,120 --> 01:11:51,280
[أطفال] لا بأس.

1273
01:11:51,360 --> 01:11:52,360
- هاه؟
- [رجل] هاه؟

1274
01:12:08,120 --> 01:12:09,640
أوه، هذا مقرف، ذلك!

1275
01:12:13,480 --> 01:12:18,320
أوه، تلك الدجاجة وضعت بيضة للتو!
هذا مقرف يا رجل.

1276
01:12:22,840 --> 01:12:25,720
قالوا،
"أنت ذاهب إلى مدرسة مختلفة."

1277
01:12:25,800 --> 01:12:30,880
لا أستطيع أن أكون في الصف،
لأنني، على ما يبدو، لا أقوم بعملي.

1278
01:12:31,480 --> 01:12:34,920
وأنا لا أستطيع البقاء في المنزل
لأنه على ما يبدو غير قانوني.

1279
01:12:35,000 --> 01:12:38,480
وأنا فقط أساعد في الحضانة.

1280
01:12:40,640 --> 01:12:42,320
[أحاديث الاطفال]

1281
01:12:42,400 --> 01:12:45,400
[هاري] آه! تمام. مستعد.

1282
01:12:45,480 --> 01:12:48,400
اتركه! اتركه! تعال. [آهات]

1283
01:12:48,480 --> 01:12:51,080
- هذا جيد. زيادة.
- شكرًا لك.

1284
01:12:51,600 --> 01:12:52,600
لقد حصلت عليك.

1285
01:12:55,120 --> 01:12:56,200
أنا عالقة!

1286
01:12:57,160 --> 01:13:00,000
[صوفي] كنا نعرف ذلك هاري
ربما كان سيتعين عليه المغادرة

1287
01:13:00,080 --> 01:13:02,760
لأننا لم نتمكن من تعليمه.

1288
01:13:02,840 --> 01:13:06,800
إنها مدرسة صغيرة.
لقد كان مجرد الكثير من الموارد.

1289
01:13:07,640 --> 01:13:10,680
من أجل تلبية احتياجات هاري،
كان يعني ذلك

1290
01:13:10,760 --> 01:13:14,040
لم نتمكن من اللقاء
احتياجات الجميع بنفس الطريقة.

1291
01:13:16,000 --> 01:13:18,480
بالنسبة لهاري، الأمر مجرد عدم إيمان.

1292
01:13:19,200 --> 01:13:21,680
كان من الصعب أن تكون في الخلف دائمًا،

1293
01:13:21,760 --> 01:13:25,760
وأنا لا أعتقد
أنه يستطيع حقا التعامل مع ذلك.

1294
01:13:27,160 --> 01:13:28,320
لقد عملت بشكل جيد حقًا.

1295
01:13:28,400 --> 01:13:31,560
لم نتمكن من الحفاظ عليه
طويلة بما فيه الكفاية لذلك...

1296
01:13:33,200 --> 01:13:36,200
لإحداث الفرق
الذي أردت أن أفعله، على ما أعتقد.

1297
01:13:36,280 --> 01:13:37,760
وهذا ما هو محزن حقا.

1298
01:13:39,600 --> 01:13:41,320
- [هاري] لا أستطيع رؤية ما تسمعه.
- لا، ولكن أستطيع سماع ذلك.

1299
01:13:41,400 --> 01:13:43,760
هل هذا--هل هذا هو الآيس كريم؟

1300
01:13:43,840 --> 01:13:44,840
[هاري] نعم.

1301
01:13:45,520 --> 01:13:48,920
هل هذا ما نحصل عليه للحلوى؟
إنه أمر مثير للغاية، أليس كذلك؟

1302
01:13:49,000 --> 01:13:50,000
والبيتزا.

1303
01:13:53,240 --> 01:13:56,040
[صوفي] هذه طريقة أنيقة
لتأكل الآيس كريم يا هاري.

1304
01:14:00,400 --> 01:14:01,600
هل يمكنني الذهاب الآن؟

1305
01:14:01,680 --> 01:14:03,560
[صوفي] ألا يمكننا الانتظار هنا لفترة أطول؟

1306
01:14:03,640 --> 01:14:05,320
لا أعرف
ما يفترض أن أفعله.

1307
01:14:05,400 --> 01:14:07,080
- هاه؟
- هل تريد بطاقاتك الآن؟

1308
01:14:07,160 --> 01:14:08,480
هل تريد مني أن أقرأها؟

1309
01:14:09,440 --> 01:14:10,440
ريان...

1310
01:14:15,240 --> 01:14:17,600
- رشيد...
- دعني أظهر لك.

1311
01:14:17,680 --> 01:14:19,680
لذلك أعتقد أن بعض الناس
لم أتمكن من القيام بذلك.

1312
01:14:19,760 --> 01:14:22,080
لذلك، يقول ريان،

1313
01:14:22,160 --> 01:14:25,960
"أتمنى لك وقتًا ممتعًا - أتمنى لك وقتًا ممتعًا
في مدرستك الجديدة حظا سعيدا. ريان."

1314
01:14:26,880 --> 01:14:28,520
"إلى هاري، أتمنى لك وقتًا ممتعًا
في مدرستك الجديدة

1315
01:14:28,600 --> 01:14:29,640
الابتعاد عن المشاكل.

1316
01:14:29,720 --> 01:14:31,720
- سوف سناب شات لك."
- من هو الذي؟

1317
01:14:31,800 --> 01:14:32,840
[صوفي] مورغان.

1318
01:14:33,400 --> 01:14:36,120
"إلى هاري، حظًا سعيدًا في مدرستك الجديدة.
سوف نفتقدك.

1319
01:14:36,200 --> 01:14:39,120
- أتمنى أن تذهب بعيداً في الحياة."
- لذلك دعونا نذهب إلى المرحلة التالية.

1320
01:14:39,200 --> 01:14:41,800
"عزيزي هاري، لقد استمتعت حقًا
العمل معك

1321
01:14:41,880 --> 01:14:43,880
والتعرف عليك
على مدى العامين الماضيين.

1322
01:14:43,960 --> 01:14:46,280
لديك فريدة من نوعها
وإطلالة مذهلة على العالم

1323
01:14:46,360 --> 01:14:49,240
وأنا أعلم أنه يمكنك الاستمرار
للقيام بأشياء رائعة إذا كنت تريد ذلك.

1324
01:14:49,320 --> 01:14:51,720
أتذكر يومك الأول،
وأنا حزين حقا

1325
01:14:51,800 --> 01:14:53,800
أنني لا أستطيع الاستمرار
كونه رأس السنة الخاصة بك.

1326
01:14:53,880 --> 01:14:56,680
سوف نفتقدك.
آمل أن تبقى على اتصال. حبيبتي صوفي."

1327
01:14:56,760 --> 01:14:58,280
[إد] اعتني بنفسك، حسنًا؟

1328
01:14:58,360 --> 01:15:00,600
وأعتقد أن هذه الفكرة منك
العمل مع الشباب في وقت لاحق

1329
01:15:00,680 --> 01:15:02,000
هي فكرة جيدة حقا.

1330
01:15:02,080 --> 01:15:04,080
لذلك أعتقد أنك يمكن أن تكون عظيمًا حقًا--

1331
01:15:04,160 --> 01:15:06,680
أنت تحب-- لديك هدية حقيقية
مع هؤلاء الصغار.

1332
01:15:06,760 --> 01:15:09,720
لذلك عليك فقط أن تضع ذلك في الاعتبار، حسنًا؟
اعتنِ بنفسك.

1333
01:15:09,800 --> 01:15:12,520
وإذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به للمساعدة،
يمكنك النزول في أي وقت.

1334
01:15:12,600 --> 01:15:13,720
- تمام؟
- تمام.

1335
01:15:13,800 --> 01:15:15,560
- الوداع.
- أتمنى لك كل خير. يعتني.

1336
01:15:21,080 --> 01:15:24,800
[طفل يضحك]

1337
01:15:32,760 --> 01:15:34,840
[صراخ الأطفال]

1338
01:15:37,760 --> 01:15:39,960
- [صرخات الفتاة 1]
- لقد حصلت عليك!

1339
01:15:47,760 --> 01:15:51,000
- الآن عليك أن تحاول الإمساك بي.
- حصلت عليك مرة أخرى!

1340
01:15:51,640 --> 01:15:53,440
[فتاة 2] حاول اللحاق بي الآن!

1341
01:15:55,560 --> 01:15:57,000
[رجل] جورج. أحسنت. ثلاثة.

1342
01:15:57,080 --> 01:15:58,440
جاهز. فخور بك.

1343
01:15:58,520 --> 01:16:00,200
تمام. جاهز. كارلوس!

1344
01:16:02,200 --> 01:16:03,200
[آهات هاري]

1345
01:16:16,160 --> 01:16:17,520
هذا هو آخر يوم لي في المدرسة.

1346
01:16:18,760 --> 01:16:20,320
هل يمكنني الحصول على عناق قبل أن تذهب؟

1347
01:16:21,200 --> 01:16:22,200
الوداع. خمسة عالية.

1348
01:16:23,720 --> 01:16:26,240
- الوداع.
- [امرأة] سنفتقد هاري الكبير!

1349
01:16:26,320 --> 01:16:28,480
لقد كان (هاري) يتحدث عنك طوال الأسبوع.

1350
01:16:28,560 --> 01:16:30,280
- حذرا.
- [امرأة] جيد، رايلي.

1351
01:16:30,360 --> 01:16:31,360
[فتاة] هاري!

1352
01:16:46,600 --> 01:16:47,760
الوداع!

1353
01:16:53,080 --> 01:16:56,240
- حظا سعيدا، هاري. سأفتقدك.
- نعم. أنا لن أفتقدك.

1354
01:16:56,320 --> 01:16:57,320
- الوداع.
- الوداع.

1355
01:17:04,840 --> 01:17:07,360
[هاري] اعتقدت دائما
كنت سأطرد على أية حال.

1356
01:17:08,040 --> 01:17:11,560
إذا كان سيكون في السنة التاسعة،
السنة الثامنة، السنة العاشرة؟ لا أعرف.

1357
01:17:16,760 --> 01:17:18,160
هذه هي الخطوة الصحيحة، نعم.

1358
01:17:23,480 --> 01:17:24,480
نعم.

1359
01:17:28,320 --> 01:17:31,120
أنا سعيد
لأنني سأذهب إلى مدرسة جديدة.

1360
01:17:32,320 --> 01:17:36,720
سأعطيها، مثل، خمسة أيام،
ربما يتم طردها.

1361
01:17:41,040 --> 01:17:42,040
الوداع!

1362
01:17:43,920 --> 01:17:44,920
[صرير الإطارات]

1363
01:18:14,600 --> 01:18:17,520
[ريبيكا] إذن، كنا سنفعل
التحدث مع والدتك عن مدرستك،

1364
01:18:17,600 --> 01:18:19,440
'لأنك لست في المدرسة
الذي كنت فيه، أليس كذلك؟

1365
01:18:19,520 --> 01:18:21,080
- لا.
- [ريبيكا] أخبريني بذلك.

1366
01:18:21,160 --> 01:18:23,320
- ماذا حدث؟
- اه، لقد تم استبعادي.

1367
01:18:23,400 --> 01:18:24,600
[ريبيكا] حسنًا. لماذا؟

1368
01:18:24,680 --> 01:18:25,800
أم...

1369
01:18:26,320 --> 01:18:30,760
القتال. اه، ولقد طعنت شخصًا ما.

1370
01:18:32,000 --> 01:18:33,840
- [ريبيكا] بماذا؟
- [كيسي] سكين.

1371
01:18:33,920 --> 01:18:36,600
ولكن السبب الرئيسي الذي قرروه
لإخراجه من المدرسة

1372
01:18:36,680 --> 01:18:38,800
كان لأنه تناول جرعة زائدة في المدرسة.

1373
01:18:38,880 --> 01:18:40,760
- نعم.
- أم...

1374
01:18:42,040 --> 01:18:43,040
[تنهدات]

1375
01:18:45,200 --> 01:18:47,680
كيسي، في هذه اللحظة، ما نحن عليه
أحاول القيام به هو التعرف عليك

1376
01:18:47,760 --> 01:18:50,880
حتى نتأكد
حتى نتمكن من الاعتناء بك.

1377
01:18:50,960 --> 01:18:53,880
لذا، هذا هو المهم حقًا
قليلا من الزيارة، حسنا؟

1378
01:18:53,960 --> 01:18:57,120
ستقرأ من هنا،
من "سأفعل كل ما يتطلبه الأمر..."

1379
01:18:57,200 --> 01:18:58,280
وصولا الى هنا.

1380
01:18:59,640 --> 01:19:03,200
وهذه هي كل الأشياء في المدرسة
الذي نطلب من طلابنا القيام به.

1381
01:19:03,280 --> 01:19:06,200
- [كيسي] من سيقرأ ذلك؟
- [ريبيكا] أنت كذلك. تمام.

1382
01:19:07,320 --> 01:19:12,040
"أعتقد أنني قادر
من النجاح الأكاديمي.

1383
01:19:12,120 --> 01:19:15,640
وأنا على استعداد للقيام بكل ما يتطلبه الأمر

1384
01:19:15,720 --> 01:19:20,920
لتكون ناجحا في المدرسة
وفي الحياة خارج المدرسة."

1385
01:19:21,000 --> 01:19:23,200
[ريبيكا] كان ذلك مذهلاً.
ما الذي كنت قلقاً بشأنه؟

1386
01:19:23,280 --> 01:19:24,920
كان ذلك جيدًا جدًا.

1387
01:19:25,000 --> 01:19:27,760
- هل أنت مستعد للانضمام إلى أكاديمية ريتش؟
- مم، لا أعرف.

1388
01:19:27,840 --> 01:19:30,160
[ضحكة مكتومة]
عليك أن تتأكد قبل أن تتمكن من التوقيع.

1389
01:19:30,240 --> 01:19:31,880
- قل ذلك بشكل صحيح.
- نعم.

1390
01:19:31,960 --> 01:19:34,160
ستشعر بالفخر بنفسك،

1391
01:19:34,240 --> 01:19:36,000
لأن هذه هي البداية

1392
01:19:36,080 --> 01:19:38,600
من ذهابك إلى المدرسة
حيث ستتعلم الأشياء.

1393
01:20:25,800 --> 01:20:29,280
{\an8}[ثرثرة غير واضحة]

1394
01:20:36,600 --> 01:20:38,280
أحسنت. مذهل.

1395
01:20:38,360 --> 01:20:41,040
- مبروك.
- شكرا لك، صوفي.

1396
01:20:42,520 --> 01:20:44,920
{\an8}[جرانت] مد يديه. "س..."

1397
01:20:46,000 --> 01:20:47,640
{\an8}إنه "D."

1398
01:20:47,720 --> 01:20:49,280
{\an8}أ "د." إعلان."

1399
01:20:49,360 --> 01:20:50,800
{\an8}دا-دا-دا-دا.

1400
01:20:50,880 --> 01:20:54,680
{\an8}آه... كذاب. اه...

1401
01:20:56,120 --> 01:20:58,360
{\an8}[ثرثرة غير واضحة]

1402
01:21:08,880 --> 01:21:11,680
{\an8}[تشغيل الموسيقى الهادئة]